我对缺乏可在 Mac 上使用的转录应用程序感到困扰。
随着录音工具变得更易于使用,将工作会议和会议内容保存为音频文件并转录它们(创建会议记录)的机会显着增加。
然而,大多数著名的 PC 转录软件仅
适用于 Windows
。问题是几乎没有什么可以在 Mac 上使用的。
更重要的是,即使我在网上搜索可以在Mac上使用的转录工具,我也感觉有很多文章介绍各种功能和特性,内容杂乱无章。
因此,这一次,我们将Mac上的转录方法分为三种主要类型,并细分为更多类型,并编译了
七种适合每种目的和用途的转录工具
。
本文介绍了如何利用 Mac 的标准语音输入功能以及使用 Google 文档免费转录音频和视频的技巧,所以如果您阅读了本文,
您现在就可以使用它,而无需准备 Windows 电脑。您应该能够在 Mac 上轻松执行转录工作。
请一定要看到最后。
在 Mac 上转录的 3 种方法
使用工具进行转录的方式主要有以下三种:
-
使用磁带转录软件手动转录
-
使用已安装的转录应用程序自动转录
-
使用可在浏览器中使用的转录工具自动转录
2和3看起来很相似,但是
-
安装类型:可离线使用(*有例外)
-
浏览器类型:可在多种设备上使用
每一种都有不同的特点,因此最好选择最适合您的工作环境的一种。
*安装的转录软件与Mac不兼容,因此使用时需要一些技巧(详细信息请参阅下一节)。
此外,基于浏览器的自动转录工具包括
-
将实时输入音频转换为文本的东西
-
将录制的音频文件(mp3 等)转换为文本的东西。
-
可以与 Zoom 和 Microsoft Teams 等网络会议工具链接的项目
-
兼容中英文语音识别,还可以翻译
-
除了音频之外,它还转录视频、图像、PDF 等。
有多种类型,例如。
在下一节中,我们将介绍
适合这七种方法的转录工具
。
7 个推荐的 Mac 转录工具
快递抄写员
这是一个可以简化
手动转录工作
的特殊工具。
除了
使用热键和脚踏板进行
语音控制和
改变播放速度
外,它还支持自动文件发送和接收。
对于个人使用,可以使用免费版本(有兼容文件限制),因此建议初学者转录。
快递抄写员
演讲笔记
这是一个非常适合轻松
实时转录的
在线工具。
使用Google Docs进行语音输入的缺点是当您执行其他任务时转录会停止,但其主要特点是
它可以在后台运行
。
还有一个 Android 应用程序。虽然需要付费,但它也支持将音频文件转换为文本。
演讲笔记
作家应用程序
推荐给
那些想要稍后转录音频文件并仔细编辑文本数据的人
。
配备
所见即所得编辑器
,可以将其格式化为文档。它还具有
校对功能
,因此您可以纠正任何拼写错误。
与 Speechnotes 一样,实时语音输入是免费的,但将文件转换为文本仅适用于 Pro 套餐。然而,即使使用免费的入门计划,您也可以使用“技巧”(详见下文)来转录音频和视频文件。
作家应用程序
斯鲁斯
如果你想轻松
记录会议纪要
,推荐这个工具。
由于可以用单个麦克风识别说话者,因此即使在听到多个声音的地方也可以进行转录,只需将一台计算机留在原处即可。它还可以与
Zoom
和
Microsoft Teams
等流行的网络会议工具配合使用,使其完全兼容当今的在线会议。
最好的部分是它是免费的。如果您从未使用过这些工具,为什么不先尝试一下呢?
斯鲁斯
诺塔
推荐给那些想要
转录外语或将其翻译成日语的
人。
支持日语、英语等
104种语言的转录
,
42种语言的翻译
。它也可以用作标记工具,因此它也可以用作英语学习工具。
除了可以在浏览器中使用的网络版本外,还有智能手机应用程序。它的功能非常多,所以如果你想将它用于多种用途,你可以先安装这个。
诺塔
转录先生
推荐给
那些想要从图像文件和 PDF 数据以及音频和视频中提取文本的用户
。
它非常易于使用,只需使用浏览器访问它并上传文件即可。我们拥有极其广泛
的兼容文件阵容,有 20 多种类型
。
无需注册会员,不到1分钟即可使用。如果您注册为免费会员,您不仅可以将最多 5 分钟的音频、视频和图像(10 张图像)转换为文本,还可以保存和搜索转录历史记录。
转录先生
奖励:语音代表 PRO
计算机上安装的所有自动转录软件基本上仅与Windows兼容。
如果您确实想在 Mac 上使用它,请使用名为
“虚拟化应用程序”的工具。
相似之处
上述应用程序很有名。
可以像启动 Mac 应用程序一样启动 Windows 软件
。
*由于最新的 M1 Mac 无法保证完全运行,因此我们建议尽可能使用配备 Intel CPU 的旧型号。
至于软件,``
Voice Rep PRO
''在价格和易用性之间取得了很好的平衡。
如何启用Mac标准实时音频输入
您知道 Mac 已经具有
语音输入功能
吗?
系统偏好设置 → 键盘 → 语音输入
只需访问上述内容并进行以下设置。
-
音频输入:开
-
使用扩展音频输入:开
-
语言:添加语言(美国/英国)*1
-
快捷键:设置通话键(默认为Fn键两次)
*1:如果您只使用日语,则很难输入字母,因此我们建议也添加英语。
之后,只需输入您设置的快捷键,兼容应用程序的输入字段中就会出现麦克风图标(您还可以输入标点符号和符号,并设置换行符和段落的音频)。
有大量兼容的应用程序,并且它与 Office 应用程序、备忘录应用程序和各种浏览器配合良好,因此请务必尝试一下。
在 Mac 上听写消息和文档 - Apple 支持
如何使用 Google 文档转录音频/视频
知名工具“
Google Docs
”也配备了实时语音输入和朗读、转录后台播放的音视频等功能。
然而,Mac并没有像Windows那样标配混音器功能,因此要使用此功能,您需要单独设置两件事
:“虚拟音频设备”
和
“音频混合应用程序”
。
该过程分为以下 3 个步骤。
-
安装
Soundflower
(虚拟音频设备)
-
安装
RadioCast
(音频混合应用程序)
-
系统偏好设置/RadioCast 设置
系统偏好设置中有两个声音设置项。
-
输出:Soundflower (64ch)
-
输入:Soundflower(64 通道)
RadioCast共有三个设置项:
-
输入:Soundflower (64ch) → 启用“Main”和“Aux 1”
-
主输出:Soundflower(2ch)
-
输出 Aux 1:内置输出
之后,播放您要转录的音频文件,启动Google Docs中的语音输入工具,
文本将自动输入到编辑器中。
除了 Google 文档之外,您还可以将其与浏览器中使用的实时语音输入工具(例如
writer.app
)一起使用,因此我们建议立即进行设置。
概括
这次,我们介绍了
一款也适用于 Mac 的转录工具
。
最后我想总结一下文章中介绍的应用程序和服务。
与 Windows 相比,可在 Mac 上使用的应用程序(无论类型如何)往往较少,但
如果您足够仔细,您也可以在 Mac 上找到许多有用的工具。
如果您想“从现在开始我想尝试一下 Mac!”,请不要害怕尝试一下。
■ 人工智能转录服务“转录先生”
“Mr. Transcription”是一种在线转录工具,可以从零初始成本和每月 1,000 日元(*提供免费版本)开始使用。
支持音频、视频、图片等20多种文件格式
可从 PC 和智能手机使用
支持医疗、IT、长期护理等技术术语
支持创建字幕文件和扬声器分离
支持英语、汉语、日语、韩语、德语、法语、意大利语等约100种语言转录。