该戛纳单元目前为本届唯一具有华语电影的单元

随着主竞赛和导演双周的官方片单公布，第75届戛纳电影节近日也宣布了平行单元第61届影评人周的入选名单。令华语影迷惊喜的是，今年戛纳电影节终于出现了华语片的身影：涂琳的《口腔溃疡》和黄树立的《当我望向你的时候》同时入围戛纳影评人周短片主竞赛。此外，美国演员及导演杰西·艾森伯格的首部执导作品《当你拯救完世界》将作为本次影评人周的开幕片，韩国导演郑珠丽和演员裴斗娜合作的《下一个素熙》则将作为闭幕片。本届戛纳影评人周由新任的艺术总监Ava Cahen负责，她是该单元历史上的第二位女性艺术总监。

Competition

Feature Films

#01

《Aftersun》

Charlotte Wells

剧情介绍

苏菲回顾了她二十年前与父亲一起度假时的共同的喜悦和她个人的忧愁，在她试图调和父亲和外人的关系的过程中，真实的记忆和幻想的记忆交错填补了迷你DV镜头中的空缺。

导演介绍

Charlotte Wells是一位苏格兰导演和制片人，她的短片在世界各地的电影节上放映。她的第二部电影《Laps》赢得了圣丹斯电影节的剪辑短片特别评委奖和2017年SXSW电影节的叙事短片特别评委奖。

#02

《Alma viva》

活的灵魂

Cristèle Alves Meira

剧情介绍

像每年夏天一样，小Salomé回到坐落在葡萄牙山区的家庭村庄度假。当假期在无忧无虑的气氛中开始时，她心爱的祖母突然去世。当大人们为葬礼互相撕扯，Salomé却被女巫的灵魂所困扰着。

导演介绍

Cristèle Alves Meira 是一名训练有素的女演员，也是一名戏剧导演。在佛得角和安哥拉拍摄了两部纪录片之后，她在她母亲的村庄Tras-os-Montes导演了两部短篇电影《Sol branco》和《Campo de Víboras》，在众多电影节上获奖，她最新的短片是《Invisível Herói》。Cristèle目前正在拍摄她的第一部故事片《Bruxas》。

#03

《Dalva》

达尔瓦

Emmanuelle Nicot

剧情介绍

影片讲述了12岁的达尔瓦的故事。一天晚上，警察突然闯入她与父亲共同居住的家中，并带走了父亲。茫然无措的Dalva拼命为父亲辩护，但却无济于事。达尔瓦被安置在一个青少年之家，与她的室友Samia建立了友谊，并慢慢开始信任青年工作者Jayden。多亏了他们，她逐渐了解到为什么她会被从她深爱的父亲身边带走...…

导演介绍

Emmanuelle Nicot于2012年毕业于比利时传媒艺术学院，她的短片《RAE》在电影节上获得了巨大的成功。2016年，她导演了《A l'arraché，它被选入包括昂热电影节在内的60多个电影节，获得了17个奖项。《达尔瓦》是她的第一部故事片。

#04

《La Jauria》

Andrés Ramírez Pulido

剧情介绍

乡村男孩Eliú因与朋友El Mono一起犯罪，被关押在哥伦比亚热带森林中心的一个实验性未成年人中心。每天，少年们都要进行艰苦的体力劳动和紧张的集体治疗。有一天，El Mono被转到Eliú同一个中心，同时带来了Eliú试图遗忘的过去。

导演介绍

Andrés Ramírez Pulido是一名哥伦比亚导演和制片人。他的最新短片《Damiana》（2017年）入选戛纳电影节官方竞赛单元，并参加了多伦多（TIFF）和图卢兹等电影节，赢得了评委会的特别提名。

#05

《Metsurin tarina》

Mikko Myllylahti

剧情介绍

Pepe 是个伐木工人，生活在一个田园诗般的芬兰村庄。然而在几天的时间里，一连串的悲惨事件逐渐摧毁了他平静安宁的生活，但Pepe似乎并不在意。仿佛他掌握着一个让人几乎难以捉摸的秘密。

导演介绍

Mikko Myllylahti 在芬兰北部一个叫Tornio的小镇出生和长大。他有诗歌研究的背景，毕业于赫尔辛基电影学院，拥有编剧和小说导演的硕士文凭。他的短片包括《老虎》（2018年戛纳影评人周）和《徒劳的爱》（2009年洛迦诺电影节），他的第一个长篇剧本是Juho Kuosmanen的处女作《The Happiest Day in the Life of Olli Mäki》，该片赢得了2016年戛纳电影节的 "一种关注 "奖。

#06

《Nos cérémonies》

我们的仪式

Simon Rieth

剧情介绍

《我们的仪式》由导演与Léa Riche合作编剧，故事发生在2021年的鲁瓦扬。青春期即将结束的时候，Tony和Noé玩起了死亡与机遇的游戏，炙热的夏日就这样在他们面前展开。在隔壁的花园里，Cassandre看着他们。这是一部充满幻想的青少年电影，两兄弟中的一个拥有非常特殊的力量......

导演介绍

Simon Rieth是一名导演和作家，以《Feu, mes frères》（2016年）、《Diminishing Shine》、《Marave Challenge》 而闻名。

#07

《Tasavor》

Ali Behrad

剧情介绍

德黑兰的夜晚，一个做白日梦的出租车司机爱上了一个他无法拥有的女人。他们之间一系列的相遇充满了神秘而值得玩味的瞬间。

导演介绍

Ali Behrad于1987年1月22日出生在德黑兰，毕业于工程师专业。他于2009年开始参加电影课程。

Short Films

#01

《Canker》

口腔溃疡

涂琳 Lin Tu

剧情介绍

网红女孩33的光鲜生活日趋疯狂，而她下嘴唇里的那颗口腔溃疡也越长越大……

导演介绍

涂琳毕业于北京大学，拥有美国西北大学影视戏剧写作系硕士学位，她以科班出生的深厚写作基础，推出过多部小说散文创作，在网络上小有名气，也曾挑战创作英文剧作于纽约公演，不但入围全美MFA剧作家戏剧节，更获得美国戏剧出版社发行机会。其短片剧本项目《一曲终了》曾进入好莱坞剧本竞赛决赛。

#02

《Cuerdas》

Estibaliz Urresola Solaguren

剧情介绍

丽塔是妇女合唱团的成员之一，该合唱团正面临着解散危险，因为她们失去了租用排练室的市政补贴。现在，该合唱团必须考虑是否接受一所造成当地山谷污染的公司提供的赞助。

导演介绍

Estibaliz Urresola Solaguren毕业于西班牙毕尔巴鄂巴斯克大学的视听传播专业、古巴国际电影和电视学院的剪辑理论专业，和加泰罗尼亚电影和视听学院的电影导演和电影市场的研究生专业。她执导的作品有：短片《Adri and Ashes》和《Dust》，长篇纪录片《Paper Voices premiered at San Sebastián》。她的电影曾在多个电影节展出，包括瓜达拉哈拉、布鲁塞尔和马拉加电影节。目前她正在创作长篇剧情片《20,000 SPECIES OF BEES》，该项目被入选柏林电影节的Co-Production Market，Premier Plans 和 La Incubadora。

#03

《当我望向你的时候》

Will You Look At Me （CHINA）

黄树立 Shuli Huang

剧情介绍

一个年轻的中国电影人回到家乡寻找自我。一场与母亲久违的对话，成为了二人寻找接受与爱的旅途。

导演介绍

黄树立是一位出生于中国温州的编剧、导演和摄影师。2019年，他从北京电影学院摄影系毕业，成为纽约大学研究生电影专业的MFA候选人。他的第二部短片作品《当我望向你的时候》入选2022年第61届戛纳电影节影评人周单元。

#04

《Ice Merchants》

João Gonzalez

剧情介绍

一对父子每天都通过降落伞，从他们悬崖上的冷屋跳到远处位于地面的村庄，去售卖他们每天生产的冰。

导演介绍

João Gonzalez是一位葡萄牙电影导演、动画师、插画家，同时也是一位受过古典钢琴训练的音乐家。他毕业于英国皇家艺术学院的研究生项目以及葡萄牙媒体艺术与设计学院的学士项目。求学期间，他制作了两部获奖电影《Nestor》和《The Voyager》。他热衷于将他的音乐背景和作者动画实践相结合，因此，当他执导影片时，他还会担任作曲家或乐器演奏家。

#05

《It's Nice in Here》

Robert-Jonathan Koeyers

剧情介绍

这是关于时间、地点和人物的碎片化影像。本片分别呈现了年轻的黑人女孩伊玛尼和新人警官大卫的主观视角，描述了他们在街角商店的相处时光。然而他们截然不同的回忆改变了他们的生活。

导演介绍

Robert-Jonathan Koeyers是一名跨界艺术家与电影人。他在鹿特丹学习动画制作，他的毕业作品是一部名为《Here: A Visual Poem》的实验电影，该片通过诗意的手法去呈现宏大的故事。Robert-Jonathan Koeyers擅于运用电影、摄影、动画等媒介来将他的个人经历转化为深刻的艺术表达，从而去探索他的黑人身份是如何影响塑造他的个人身份。

#06

《Las criaturas que se derriten bajo el sol》

Diego Céspedes

剧情介绍

Nataly是一名跨性别女性，她带着女儿Secreto去探望旧情人Leon，而Leon住在一个避光的神秘社区。与Leon的再次相见，Nataly想起了他们的过往，一段伴随着虐待的毒性关系。

导演介绍

Diego Céspedes是智利电影人，他出生于1995，曾在智利大学就读电影电视专业。2018年，他自编自导了首部短片《The Summer of the Electric Lion》，该片获得了戛纳电影节的Cinéfondation First Prize和圣塞巴斯蒂安电影节的Nest First Prize。除了这部短片《Las criaturas que se derriten bajo el sol》外，他还在筹备他的首部剧情长片《The mysterious gaze of the flamingo》 。

#07

《Nisam je stigao voljeti》

I didn't make it to love her

Anna Fermandez De Paco

剧情介绍

本片借影像去展现波斯尼亚诗人马尔科·托马斯的文字。在萨拉热窝，马尔科和玛雅正在搬家。玛雅的抑郁症将马尔科的挣扎变成了诗歌，并在收音机中播放，而马尔科的诗歌也成为他们之间最后的沟通桥梁。

导演介绍

Anna Fernandez De Paco是一名西班牙-英国电影制作人，活跃在电影、纪录片和美术领域。她曾在萨拉热窝电影学院就读电影制片研究生项目，并师从贝拉·塔尔学习电影导演；她不仅在英国创意艺术大学获得视频艺术的荣誉学士学位，还在伦敦传媒学院取得媒体基础研究的学士学位。在超十年的求学生涯里，她还以摄影师的身份在国际上工作。

#08

《Στον Θρονο Του Ξερξη》

On Xerxes'throne

Evi Kalogiropoulou

剧情介绍

佩拉马船厂里有一个神秘的工作场所。在那里，身体接触是被禁止的，因此人与人之间的互动变成了非现实的模拟。对触碰的抑制，使工人们的交流变得逐渐疏远，这也将船厂变成了一个充满异化、压抑感性的地方，人的欲望打破了传统异性恋的规则。根据当地的传说，波斯国王薛西斯曾在埃加莱奥山峰的宝座上目击了舰队的压倒性失败，而这一宝座正位于今天的佩拉马。

导演介绍

Evi Kalogiropoulo是一名在雅典和伦敦工作的电影导演与视觉艺术家。她拥有皇家艺术学院影像专业的硕士学位，她的艺术项目专注于探索包容/排斥、跨文化身份、古希腊神话框架中的女性形象和末日环境等相关主题。她目前正在筹备她的剧情片首作《Cora》，该项目入选Eurimages Development Award、Cinemart 2021、戛纳电影节2021 Atélier Cinéfondation ARTE Award。

#09

《Raie Manta》

Anton Bialas

剧情介绍

在逐渐专制化的巴黎，三个接近崩溃边缘的人努力地寻找诗意和自由的突破口。他们以自己的方式去创造了一种情景：在那里，他们可以找到轻松的感觉，窒息的尖叫声可以上升，现实可以被扭转为新的视野。

导演介绍

Anton Bialas生于1990年巴黎，他的父母分别是德国和瑞典人。他的前三部作品：

《Behind Our Eyes》 (2018)、《At the Entrance of the Night》 (2020) 和《The Blackbird Group》 (2021) 曾在多个著名电影节上展映（包括柏林电影节、瑞士尼翁真实电影节、马赛纪录片节、法国Brive国际电影节等）。他的最新作品《Manta Ray》延续了以往作品的主题，描写边缘人的生活，以及聚焦他们如何从层层包围的失落感中挣脱解放。

#10

《Swan dans le centre》

Iris Chassaigne

剧情介绍

在一个冷清的购物中心，初级顾问Swan在空荡荡的走廊里寻找愿意参加她的调查的客户和销售人员。随着时间的流逝和遭遇的变化，她的欲望阻碍了她的工作......

导演介绍

Iris Chassaigne毕业于FAMU、布拉格电影学院和巴黎第八大学。2018年，在巴黎第八大学就读期间，她拍摄了她的学生作品《People Who Drive at Night》，该片入选法国庞坦的Côté Court Festiva和荷兰奈梅亨的Go Short电影节。2022年，她的短片作品《Swan in the center》入围戛纳电影节影评人周的短片主竞赛。她目前工作和居住在巴黎，并兼职从事短篇和长篇电影的剧本监督工作。

Special screenings

Opening film

《When you finish saving the world》

当你拯救完世界

Jesse Eisenberg

剧情介绍

该片为2022年戛纳电影节的国际影评人周揭幕。影片跨越三十年，讲述了一个家庭的三个成员：内森，一个发现父亲身份的年轻人；瑞秋，一个试图在世界和爱情关系中找到自己位置的学生；以及齐格，一个寻找自己起源的少年。

导演介绍

导演杰西-艾森伯格出生于皇后区，父亲是教师，母亲是小丑，女演员哈莉-凯特-艾森伯格的哥哥在13岁时就开始了他在百老汇舞台的职业生涯。三年后，他在与安妮-海瑟薇合作的《绿色家族》系列中获得了一个角色，但这次冒险在第一季结束时就结束了。虽然他被著名的纽约大学录取，但杰西-艾森伯格更愿意放下学业，担任《罗杰-道奇》的主角之一。他在影片中扮演坎贝尔-斯科特的侄子，这对演员来说是一个很好的举措，因为它向整个行业揭示了他的才华。随后，他在《皇帝俱乐部》（2002年）、M.Night Shyamalan的《可怕的村庄》（2004年）、Wes Craven的失败之作《诅咒》（2005年）和《伯克曼的分手》（2006年）中扮演配角。

Feature Films

#01

《Goutte d'or》

黄金滴

Clément Cogitore

剧情介绍

34岁的Ramsès在巴黎的La Goutte d'Or建立了自己的预言家身份。他是一个精明的操纵者，也是一个诗人，他在安慰人们方面建立了一个良好的业务。刚从丹吉尔街头来的捉摸不定的危险青年，扰乱了他的生意和整个街区的秩序。直到有一天，拉美西斯有了一个真实的愿景。

导演介绍

克莱蒙-科吉托尔1983年出生于科尔马。目前，他在巴黎和斯特拉斯堡生活和工作。在le Fresnoy学习后，Clément Cogitore在电影和当代艺术之间的十字路口发展他的艺术实践。他的作品结合了电影、录像、照片和装置，对信仰、仪式、维系我们社区的故事提出质疑。他的短片，纪录片（Bielutine）和虚构或实验性的（Among Us, Un Archipel），以及他的视频，在各种国际电影节上展出。《瓦罕前线》是他的第一部长片，在2015年的La Semaine de la Critique竞赛中获奖，并获得了Gan基金会的发行支持。

#02

《Tout le monde aime Jeanne》

每个人都喜欢珍妮

Céline Devaux

剧情介绍

大家一直都很喜欢让娜。现在她憎恨自己。由于过度负债，她不得不去里斯本卖掉一年前消失的母亲的公寓。在机场，她遇到了Jean，一个异想天开、有点儿爱管闲事的前高中同学。

剧情介绍

赛琳-德沃在进入巴黎国家装饰艺术学校之前，学习了文学和历史。她的毕业影片《杰出的格里高利-埃菲莫维奇-拉斯普京的生与死》在多个电影节上获奖，如克莱蒙费朗电影节和昂热的首映计划。她从事塑料项目、动画电影和插图创作（特别是为《Le 1》周刊创作）。她的最新电影《Le Repas Dominical》由文森特-马凯涅（Vincent Macaigne）配音，弗拉维安-贝尔格（Flavien Berger）作曲，入选2015年戛纳电影节官方竞赛单元，获得了众多奖项。

Closing Films

《Da-eum-so-hee》

Jung July

剧情介绍

Sohee是一名高中生，专注于就业培训教育。为了找到一份好工作，Sohee开始在一个分包的呼叫中心进行工作培训，但她面临着贪婪的公司的巨大压力。在这种情况下，高中生很难承受，这导致了她的死亡。与素熙有共同点的吴玉珍侦探负责此案。她开始追踪蛛丝马迹，揭示她的死因。

导演介绍

1980年出生于丽水，Jung在成均馆大学影像系就读。毕业后，她自然而然地遇到了电影，因此她进入韩国国立艺术大学，主修电影。她的第一部故事片《我家门口的女孩》被邀请参加第67届戛纳电影节 "一种关注 “单元，并受到海外各媒体的关注。她是值得注意的女导演，她的首部长片引起了国际观众的共鸣。

Short Films

#01

《AMO》

Emmanuel Gras

剧情介绍

在一个看似虚无的宇宙中，两个生命的存在似乎只是为了接触。

导演介绍

在读完历史后，Emmanuel Gras在ENS Louis-Lumière学习电影制作。他的第一部纪录片《牛》（Bovines）获得凯撒奖提名，并在戛纳电影节期间在Acid放映。他接着执导了《300人》，并在2017年凭借电影《Makala》获得了La Semaine de la Critique的大奖。他最新的纪录片《法国大革命》讲述了震动法国一整年的黄马甲运动的故事。

#02

《Hideous》

Yann Gonzalez

剧情介绍

流行歌手Oliver Sim是一个脱口秀的主要嘉宾，很快就滑向了一个关于爱、羞耻和血腥的超现实旅程。一个由三部分组成的音乐短剧。

导演介绍

扬-冈萨雷斯是一位电影制片人和制作人。他在转向长篇故事片之前，曾执导过几部短片，其中《你和黑夜》于2013年在La Semaine de la Critique首映，而《刀+心》则于2018年角逐金棕榈奖。他的短片《群岛》也在La Semaine de la Critique上放映，并在2017年获得了Queer Palm奖。Hideous是Yann的第一个用英语拍摄的项目。

#03

《SCALE》

Joseph Pierce

剧情介绍

在高速公路上行驶，威尔失去了他的尺度感。随着病情的加深，他努力解开导致这一困境的一系列事件，然后永远地迷失。

导演介绍

约瑟夫是一名英国电影制片人和动画师。从国家电影和电视学校毕业后，在国际银幕的 "明日之星 "中出现。他的短片在国际上巡回演出，赢得了40多个奖项。他在戏剧和现场活动方面有广泛的工作，包括与纽约大都会歌剧院、皇家歌剧院和国家剧院的合作。他目前正在与Melocoton Films合作开发他的第一部电影。

FIN

作者：羁鸟、Lin、Xinwen

排版：Xinwen

审稿：Xavier

图片来自网络，侵删

本文仅供交流学习，严禁用于任何商业用途

原标题：《该戛纳单元目前为本届唯一具有华语电影的单元》

阅读原文