1、乌鞘(shāo)岭还是乌鞘(qiào)岭?邛崃山脉怎么读?
2、准噶(gá)尔,车(jū)师...新疆这8个地名你都念对了吗?
3、到底是“亚马孙”还是“亚马逊”?一字之差,天壤之别!
4、黄河支流洮(táo)河还是洮(yáo)河?汀江,涪江,沂河怎么读?
1、乌鞘(shāo)岭还是乌鞘(qiào)岭?邛崃山脉怎么读?
为什么“乌鞘岭”念 shāo
而非 qiào ?
容易读错的
地理山脉名字
乌鞘(shāo)岭连同山下的古浪峡谷并称为丝绸之路的门户。直到今天,甘新公路(现称312国道)、兰新铁路也必须在这个海拔高3045.1米的乌鞘岭豁口上翻过。
而豁口的两侧,因气温很低,覆盖土层很薄,大多数地方生长着稀疏的鞭麻、鸡爪柳,较远的一些半阴半阳的山地褶皱里生长着成片的云杉和串地柏。
一年四季,多呈现墨绿和黑色,一些没有植被的山石及裸露的土坡,也呈现灰黑色,因此,树木植被以及剑拔弩张的远山均使人有乌黑的影响。在整个丝绸之路上,这种自然风貌是独特的,同东面的绿和西面的黄形成鲜明对照,所以,以这种独特的自然风貌为依据,取名"乌梢岭"是合乎情理的。
这一名称在解放前的当地群众中是普遍接受的。乌鞘岭,藏语里称“哈香日”意为和尚岭,传说岭上曾有“湘子庙”而得名。东晋时称洪池岭,明代称分水岭,清代称乌稍岭、乌梢岭、乌鞘岭。
但这个地名在近几十年中有两次变更:一是1937年7月国民党西安空军司令部决定建立"乌沙岭测候所"后,官方文件中即将"乌梢岭"变为"乌沙岭"。
但当时这个地名只流行于官方,民间的乌梢岭地名还是没有变;二是解放初期的官方文件中又将"乌梢岭"改为"乌鞘岭",特别是1953年兰新铁路通过乌鞘岭后,由于"乌鞘岭车站"站名的确定,使乌鞘岭地名逐步约定俗成,官方和民间普遍接受下来。
也因"乌鞘岭"与"乌梢岭"读音相近,当地群众对此也可以接受,但这一变化使其原来的含义完全改变了。
四川邛崃山脉
容易读错的
地理山脉名字
邛崃(qióng lái)山脉,在四川省西部。南北绵延约250公里, 岷江和大渡河的分水岭,四川盆地和青藏高原的地理界线和农业界线。
为四川盆地灌县至天全一线以西山地的总称,自北向南主要有海拔5551米的霸王山、海拔5072米的巴朗山、海拔4129米的夹金山和海拔3437米的二郎山等山。
“巴尔喀什湖”到底
容易读错的
巴尔喀什湖(bā ěr kā shí hú)(哈萨克语:Балқаш Көли,俄语:Озеро Балхаш),世界第四长湖,位于亚洲中部,面积1.82万平方千米,平均水深6米。
中国新疆的伊犁河注入巴尔喀什湖西部,占总入水量的75%至80%。湖东部因缺少河流注入,形成了西淡东咸的一湖两水现象。
巴尔喀什湖为汉代以来古代中国西北边境的天然分割线,中国古称夷播海,历朝历代中国西北民族活动的地方,曾是中国与俄国的界湖。
1864年中国和俄罗斯帝国签订不平等的《勘分西北界约》以后,巴尔喀什湖正式脱离中国,苏联解体以后巴尔喀什湖归哈萨克斯坦共和国。
准噶(gá)尔,车(jū)师...新疆这8个地名你都念对了吗?
越来越多的国内外游客乘兴而来,尽兴而归。
来时,感受到新疆壮美的自然风光
和独特的民俗风情;
归时,向世人传扬新疆美名。
有这么几个新疆地名,
都得翻阅字典才弄清楚发音,
所以小编今天有必要给大家普及一下,
看看您都念对了没有?
阜康(fù kāng)
阜康,“阜”字读fù,第四声,不读第三声fǔ。
阜康市位于新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州境内、新疆维吾尔自治区中北部,地处天山东段(博格达山)北麓、准噶尔盆地南缘,东邻吉木萨尔县,西与米泉市接壤,南与乌鲁木齐县相望,北与阿勒泰地区富蕴县相连,境内东西最宽处76千米,南北最长处198千米。西距自治区首府乌鲁木齐市57千米,距昌吉回族自治州首府昌吉市93千米。
阜康最著名的景点,当属国家5A级风景旅游区天山天池。天山天池总面积548平方千米,从雪山到北部沙漠的80千米垂直景观带上,呈现出七种不同的地貌景观和植被垂直带谱,这在全世界都极为少见。
天山天池以独特的山水风光,悠久的历史文化和浓郁的民族风情而浓缩了中国西部最美的自然与人文,令海内外游人心驰神往。
伊犁(yī lí)
伊犁,读yīlí不读yīlì,许多人把“犁”字读成了第四声lì,正确的读音是发第二声lí。
伊犁哈萨克自治州,简称伊犁、伊犁州,地处新疆维吾尔自治区西部天山北部的伊犁河谷内,成立于1954年,是全国唯一的既辖地级行政区,又辖县级行政区的自治州,也是全国唯一的副省级自治州。
伊犁被誉为“塞外江南”、“中亚湿岛”,“花城”,伊宁市是伊犁州的首府。全州总面积35万平方公里,因雨量较充沛被称为中亚湿岛或塞外江南。
伊犁风景名胜有巩乃斯草原、唐布拉草原、那拉提草原、昭苏草原;青铜时代的乌孙土墩墓葬群、西辽西域名城阿拉力马力遗址,唐代弓月城遗址,有乾隆皇帝御书的格登山记功碑和伊犁将军府、惠远钟鼓楼、林则徐纪念馆等众多的景观。
焉耆(yān qí)
“耆”字读qí,很多人读成了ji轻声,正确读音是yān qí。
焉耆回族自治县位于天山南麓焉耆盆地腹心,地处南北疆交通要道,东南与博湖县接壤,北与和静、和硕县相连,南与库尔勒市相依,西南与库尔勒市、轮台县毗邻。全县行政总面积2570.88平方公里,辖10个乡镇场。
焉耆是南北疆重要的物资集散地之一,是相邻的和静、和硕、博湖等县和兵团农二师八个团场的商贸中心。
尉犁(yù lí)
尉犁读yù lí,不读wèi lí,这个地名使我联想到河北蔚县,其中的蔚字也是读yù音,并不是读wèi。汉字蔚和尉都是多音字,当他们用作地名或者姓氏时,读yù。如尉(yù)迟恭,尉(yù)犁,河北蔚(yù)县。
尉犁又名“罗布淖尔”,源于“罗布泊”而得名,意为“水草丰腴的湖泊”,位于新疆中部,巴音郭楞蒙古自治州腹地,距乌鲁木齐市520千米,距库尔勒市50千米,总面积5.97万平方千米。
尉犁县盛产棉花、香梨、甘草、罗布麻以及牛羊肉、羊绒、鹿茸等农畜产品,其中棉花和“罗布羊”尤为出名。尉犁罗布人村寨、达西村红色旅游景区最为知名。
车师(jū shi )
车师读jūshi,不读chēshi,车师,古代中亚东部西域城郭诸国之一。国都交河(今中国新疆吐鲁番西北)。东南通往敦煌,向南通往楼兰、鄯善,向西通往焉耆,西北通往乌孙,东北通往匈奴,是丝绸之路上的重要商站。
车师是一个古老的民族,原名“姑师”,这个名字最早出现在司马迁的《史记、大宛列传》中。姑师人在战国时期就进入了阶级社会,其活动遍布新疆东部地区。
哈密(hā mì)
看到哈密,就想到哈密瓜了,乃新疆哈密产的著名甜瓜。有人把“哈”字错念成了第三声hǎ。
哈密,是新疆维吾尔自治区下辖地级市,位于新疆东部,是新疆通向中国内地的要道,自古就是丝绸之路的咽喉,有“西域襟喉,中华拱卫”和“新疆门户”之称。东与甘肃省酒泉市相邻,南与巴音郭楞蒙古自治州相连,西与吐鲁番市、昌吉回族自治州毗邻,北与蒙古国接壤。
鄯善(shàn shàn)
前一个字“鄯”读shàn,第四声,不读第三声shǎn。
鄯善县隶属新疆吐鲁番市,位于天山东部南麓的吐鲁番盆地东侧,北与木垒县、奇台县为邻,东经七克台镇连接哈密市七角井乡,西部吐峪沟苏巴什村与吐鲁番市胜金乡接壤,南部经南湖戈壁至觉罗塔格与若羌县、尉犁县为界。
鄯善县库木塔格沙漠是与城市零距离的沙漠景区,绿洲与沙漠并存的奇景就在这里。
准噶尔(zhǔn gá ěr )
准噶尔,相信大部分人把“噶”字读gě或gé了,其实“噶”只有一个读音,那就是gá。
噶,山东方言,意为“一起”。例:噶伙——一起去做某事。噶,湖南西部地区方言,与“了”的作用一模一样。噶,江西方言,意思是“那”。噶,湖北随州地区方言,意为“吃”。
准噶尔盆地(“噶”读gá),位于中国新疆的北部,是中国第二大的内陆盆地。准噶尔盆地位于阿尔泰山与天山之间,西侧为准噶尔西部山地,东至北塔山麓。
盆地呈不规则三角形,地势向西倾斜,北部略高于南部,北部的乌伦古湖(布伦托海)湖面高程479.1米,中部的玛纳斯湖湖面270米,西南部的艾比湖湖面189米,是盆地最低点。
准噶尔盆地除了有大面积的沙漠、戈壁滩、盐碱滩之外,盆地四周还有星罗棋布的绿洲围绕,以及无数奇特的地文景观。
清楚这些新疆地名的发音了吧,
要记得在你的朋友圈里多多传播哦!
3、到底是“亚马孙”还是“亚马逊”?一字之差,天壤之别!
不是“亚马逊雨林”么?怎么变“亚马孙雨林”了?
作为中国目前最权威的媒体,人民日报和央视一向是汉语使用的典范,那么“亚马孙雨林”一定是标准写法。
“亚马逊”(Amazon)是美国最大的电商公司,相当于美国的“阿里巴巴”,目前已成为仅次于谷歌的全球第二大互联网公司。
这家公司的名字很讨巧,正好跟南美洲最大热带雨林撞名。
说到这儿,大家应该明白了吧:表示公司的 Amazon 要用“亚马逊”表示,而表示雨林的 Amazon 则要用“亚马孙”表示。
为什么要这样译我们暂时按下不表,先说说 Amazon 这个英文单词的故事。
牛津词典给出了 Amazon 的三个含义:
1.古希腊故事中的女战士。
2.文学作品中高大强壮的女人。
3.美国亚马逊公司。
所以 Amazon 一词应该来源于古代希腊故事。大家还记得美国 DC 漫画前年的大作《神奇女侠》吗?
神奇女侠被设定为万神之王宙斯和“亚马孙族”女王所生的女儿,有着“亚马孙族人”(Amazons)的血统。
根据古希腊的英雄史诗记载,“亚马孙族”只有女性,金发碧眼,且身材魁梧,骁勇善战。
顺便还在牛津词典上查了一下 Amazons(亚马孙族)的词源,发现了该族人有一个骇人听闻的特征:
Amazon 是一个诞生于欧洲中世纪晚期的单词,来自于希腊语 Amazōn,该词在希腊语中表示“没有乳房的”(breastless)。因为前缀“a-”表示“没有”;词根“mazos”表示“乳房”。
根据古希腊故事记载记载,“亚马孙族人”(Amazons)都要割掉右侧乳房,以便在战斗中更好地拉弓射箭,这对自己也忒狠了。
据说西班牙探险家弗兰西斯科·德·奥雷亚纳(Francisco de Orellana)在南美洲热带雨林探险时,遭遇女性土著人的攻击。
这些女性土著战士让奥雷亚纳联想到了古希腊故事记载的“亚马孙族人”,故后来他把这里的热带雨林命名为 Amazon Rainforest(亚马孙热带雨林)。
但我印象中,我小时候很多地方印的都是“亚马逊热带雨林”、“亚马逊河”。
之所以央媒用“亚马孙”,我想大概是为了跟美国亚马逊公司区别开吧。
原因很简单,如果都叫“亚马逊”,那么我们就不知道央媒提的是雨林还是公司。但一个叫“亚马孙”一个叫“亚马逊”,观众就不会混淆了。
但是有一个问题我想不通:“亚马逊河”、“亚马逊热带雨林”是先有的,而亚马逊公司是后来者,为什么给“前辈”改名?
所以啊,这个世界上很多时候,有钱有势的就能占尽好处,弱势的一方即使占理都得靠边站,都得当“孙”子。
4、黄河支流洮(táo)河还是洮(yáo)河?汀江,涪江,沂河怎么读?
黄河支流洮(táo)河
还是洮(yáo)河?
容易读错的
地理河流名字
洮,现代汉语规范用字, 读音为táo、yáo,读音táo作动词时有“盥洗”、“清除”意思,作为名词有水名和地名,如洮(táo)河;读音为yáo时,则指江苏省溧阳、金坛两市内湖名,洮(yáo)湖,也叫长荡湖、长塘湖。
洮(táo)河藏语称为碌曲(意思为:鲁神之水、神水),古称漒(qiáng)水(因发源于漒台山北(西倾山)),是黄河上游右岸的第一大一级支流,发源于青海省黄南藏族自治州河南蒙古族自治县西倾山东麓。
/黄河水系/
在黄河各支流中,洮河年水量仅次于渭河,居第二位。径流模数每平方公里为20.8万立方米,仅次于白河、黑河,是黄河上游地区来水量最多的支流。
洮河河源高程4260米,河口高程1629米,落差2631米,水能资源理论蕴藏量为221.7万千瓦,可开发装机容量93.4万千瓦。
容易读错的
地理河流名字
汀江(tīng jiāng),因流向从北向南,按八卦方位,称为“丁水”,后“丁”加水成“汀”,形成“汀江”得名。位于福建省西部,发源于武夷山南段东南一侧的宁化县治平乡境内木马山北坡。
汀江是闽西最大河流,干流长度约285千米,流域面积为9022平方千米,河流比降都在1‰以上,水流湍急,水力资源丰富,但不利于航行。
汀江流域是客家人的世居地,汀江被称为客家人的母亲河。
容易读错的
地理河流名字
涪(fú)江(建议配合涪陵榨菜一起食用),因流域内绵阳在汉高祖时称涪县而得名 ,长江支流嘉陵江的右岸最大支流。发源于四川省松潘县与平武县之间的岷山主峰雪宝顶。谭老师地理工作室综合整理
涪江全长700公里(一说670公里 ),流域面积3.64万平方公里,多年平均径流量572立方米/秒。涪江中游人口众多,城镇密集,交通发达。沿江城市已初步建成各具特色的轻、重工业体系。
容易读错的
地理河流名字
沂(yí)河,是淮河流域泗沂沭(sì yí shù)水系中较大的河流,位于山东省南部与江苏省北部,是古淮河支流泗水的支流。
沂河全长387千米,山东省境内河长287.5千米,江苏省境内45.5千米。流域总面积11600平方千米。
沂河在临沂以上主要为山丘区,水土流失严重,支流多由西侧汇入,呈不对称的树枝状,水流急,洪峰高,暴涨暴落;临沂以下,进入平原,河道宽浅,主要靠筑堤排洪。
沂河流域自然风光秀丽,名胜古迹荟萃。沿岸有沂源猿人遗址、织女洞、北寨汉画像墓等。