《白蛇传·情》取材于民间传说 珠江电影集团 供图
《白蛇传·情》取材于中国四大民间传说之一的《白蛇传》,对这一家喻户晓的民间传说的创造性转化、创新性发展,积极创造“破圈”“跨界”效应。影片情节紧扣一个“情”字展开,白素贞与许仙甜而不腻的伉俪情,白素贞与小青动静相宜的姐妹情,甚至在法海、僧侣、昆仑仙童身上也都闪耀着人性的光芒,打破了之前“铁面无私”的脸谱化形象,传递出“人间处处有真情”的主题内涵和文化价值观,使其成为一股新流。
粤剧电影《白蛇传·情》在创新融合流行元素的同时,注重保留戏曲精髓,删减大量叙事性的段落而保留了具有浓郁抒情性的部分,念白和唱词删繁就简、通俗易懂。
在拍摄制作方面,粤剧电影《白蛇传·情》着力以年轻人喜闻乐见的审美表达方式,推动电影技术与传统艺术生动融合、相得益彰。影片充分运用现代电影技术进行创新呈现传统戏曲,占全片高达90%以上的特效镜头为观众呈现出一场视听盛宴:御风飞行的白蛇青蛇、白雪皑皑的昆仑山顶、鲜花漫天的浪漫场景……最精彩的是长达6分钟的“水漫金山”,这是该片冲突的顶点,观众犹如身临其境,不少影迷评价:“堪比好莱坞特效”。
服装和造型设计制作方面,影片美术组画了600多幅分镜图,数易其稿,着重突出简约、含蓄、气韵、留白的宋代绘画艺术特质。服装在素衣的基础上专门用古法“草木染”,衣服的图案也是纯手工刺绣,头饰用了掐丝工艺,让《白蛇传·情》的服装和造型既古色古香,又符合当下年轻人的审美。
《白蛇传·情》创下中国戏曲片最高票房纪录 珠江电影集团 供图
不少电影界专家学者赞叹,《白蛇传·情》开启了戏曲电影的大片时代,吸引了更多年轻观众关注传统艺术,即使是不懂粤语的观众,对富有质感的画面和戏剧文化独有的表现力也赞誉有加。
中国电影评论学会会长饶曙光称,传统戏曲艺术曲高和寡,在电影化的过程中,原汁原味的“再现”难以吸引年轻人的目光,更别说承载其文化传承的责任。《白蛇传·情》这一艺术化、技术化的电影化创造,让经典戏曲“老树”开出岭南大戏的电影新花,也为其他种类戏曲艺术的现代化、青春化之路提供借鉴。
据了解,《白蛇传·情》于2021年5月20日全国上映,不到20天便打破戏曲电影《李三娘》历史票房纪录,成为中国影史戏曲类电影票房冠军。据珠江电影集团消息,截至2022年5月9日,该影片产出票房2300.6万元,院线观看总人次超过59.4万。
当前,粤产电影对岭南文化的传承弘扬正逐渐形成一波热潮。除了粤剧电影《白蛇传·情》,浓郁岭南韵味电影《雄狮少年》、潮汕方言电影《带你去见我妈》等岭南文化题材的电影,也于近年来频频“上新”。
珠江电影集团透露,该集团与广东粤剧院已启动筹拍粤剧电影《谯国夫人》,积极争取形成“粤剧电影现象”。(完)
本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[
网上传播视听节目许可证(0106168)
] [
京ICP证040655号
] [京公网安备:110102003042-1] [
京ICP备05004340号-1
] 总机:86-10-87826688
chinanews.com. All Rights Reserved