效果如图：

完成功能是读取菜单的配置文件，加载菜单，点击选项后，动态生成UI控件并加载到TabControl中

关键代码

//这里可以动态加载其他dll文件中的组件
Assembly assem = Assembly.LoadFile($"{Directory.GetCurrentDirectory()}\\{data.DllName}");
var onePage = assem.CreateInstance(data.ClassName);
ClosableTab theTabItem = new ClosableTab();
theTabItem.Content = onePage;
theTabItem.Title = data.Title;
myTabControl.Items.Add(theTabItem);
theTabItem.Focus();

示例代码

MainWindow.xaml
MainWindow.xaml.cs
MenuConfigs
ClosableTabs