刚刚结束的冬奥会单板滑雪男子坡面障碍技巧决赛中，中国17岁小将苏翊鸣在“雪长城”造型的场地上不断挑战高难度，翻出1800，以一枚银牌创造了中国队在该项目上的冬奥历史最佳成绩。

第一滑，苏翊鸣凭借连续的两个高难度1620动作，拿到了78.38分，暂时在12名选手中排名第四名。第二滑，苏翊鸣挑战更高难度的1800动作，并完美完成，最终拿到88.70的高分，排名也上升到第二位。值得一提的是，苏翊鸣也成为本届冬奥会男子单板滑雪坡面障碍技巧项目中首位完成1800动作的选手。

最后一滑，苏翊鸣再次完成1800动作，获得66.58分，最终凭借第二滑的出色表现，斩获一枚银牌。

冬奥会首秀，苏翊鸣的表现堪称完美。“我的第一次奥运之旅是在主场作战，这对我来说是一种特别的感觉。我看到每个人都在为我加油，感谢所有支持我的人。这么多人的支持给了我更大的信心。这对我帮助很大，我正在尽可能地享受比赛。”

值得一提的是，在昨日的资格赛中，苏翊鸣以绝对优势力压偶像马克·麦克莫里斯晋级决赛，“这种感觉太疯狂了。他是我的英雄、我的偶像。当我开始滑雪时，我一直在看马克·麦克莫里斯的视频。现在我有机会和他竞争，这是一个疯狂的时刻。我希望决赛中我们都能发挥出色，拿下最好的成绩。”

出生于1993年12月9日的马克·麦克莫里斯是加拿大单板滑雪运动员，是继肖恩怀特之后又一个单板滑雪巨星。擅长单板滑雪障碍技巧和单板腾空，是单板滑雪历史上完成向后翻腾三周的第一人，并于2012年和2013年连续两年赢得冬季极限运动单板滑雪障碍技巧比赛的冠军。2014年索契冬奥会获得铜牌，成为加拿大单板运动首位奥运奖牌获得者。

在决赛中，苏翊鸣再次赢下了和偶像的对决，他前两滑的成绩，都领先马克·麦克莫里斯，并最终力压偶像斩获一枚银牌。

再过十几天，苏翊鸣就将迎来18岁生日，他能说“希望能有一块沉甸甸的奖牌，作为自己的成年礼物。”

如今，苏翊鸣做到了，他为中国代表团拿到了本届冬奥会的第二枚奖牌，也创造了中国男子单板滑雪坡面障碍技巧项目的冬奥新历史，成为中国首位男子单板运动奥运奖牌获得者。

横跨CCTV6和CCTV5的男子

6日，在北京冬奥会

单板滑雪男子坡面障碍技巧资格赛中 2004年出生的中国小将苏翊鸣 第一轮得到86.80分 晋级决赛

他成为首个晋级

冬奥会单板坡障决赛的中国运动员

曾获吉尼斯世界纪录

拿到过世界杯冠军

还曾在电影《智取威虎山》中 扮演“小栓子”

其实外界了解苏翊鸣，是通过一部电影——徐克指导、张涵予主演的《智取威虎山》，苏翊鸣曾在剧中出演精通滑雪的“小栓子”。   来自吉林的苏翊鸣4岁就开始学习滑雪，当时摄制组也是看到了网上他的滑雪视频，决定让他参演电影。

就在苏翊鸣比赛前，徐克导演等当年的电影制作人也纷纷发布视频，祝贺他取得好成绩。

苏翊鸣出演“小栓子”。   而在正式成为运动员后，苏翊鸣也用自己的刻苦征服了很多人。

“首先肯定是苏翊鸣自己的天赋和后天的努力，以及他对单板滑雪的热爱，这是（取得佳绩的）主要原因之一。”国家体育总局冬季运动管理中心训练二部部长李扬表示。

“另外在中国，单板滑雪的普及程度越来越高，更多的孩子知道、参与这项运动，所以我们能够发掘更好的苗子。”

“第三个还是我们训练方法的科学化。包括体能训练的加强，训练手段向国际水平看齐，引进国际上高水平的教练，另外国内训练设施这几年有了长足的进步。”

翊鸣惊人，为你骄傲！

来源： 综合 北京日报 钱江晚报

流程编辑：TF021

如遇作品内容、版权等问题，请在相关文章刊发之日起30日内与本网联系。版权侵权联系电话：010-85202353 APP 阅读更多