目录
1前言
●主要讨论范围
●注意对白安排的原因
2必须遵守的基本规则
●线框要求
●开本阅读顺序
●对话框和对白
●断句
3嵌字相关
●字符段落基本设置
●标点使用
●斜标点
●字体
●漫画嵌字对比
4结语
该文章只能算是我个人的一些杂谈,不是相关专业出身,全文写的都是我看漫画俺寻思来的,看书看来的,看知乎贴吧看来的等等各种各样的杂七杂八的东西,权且当做个人记录。我全靠记忆写的记不清是哪来的也懒得去找出处,所有著作权归原作者所有仅作要点整理分享之用非抄袭盗用盈利,如有原则性问题烦请指出。
全文都是理论性的知识,问怎么提升画工画技的可能对你没什么用处。
全文只讨论绝大部分情况下的一般技法,请勿拿大师的极端操作来杠。
太长不看版:左开横向右开竖,不用逗号和句号,用英文输入标点好,多个标点直排内横排,多看漫画多睡觉
主要讨论范围
这篇文章主要讨论右开的日漫阅读方式,左开的其实也大同小异可以自己举一反三,美漫我研究较少,建议多看优秀汉化组的作品自己多思考,因为英文字符和中文字符的差异很多字体也不适用所以这方面还得自己多去摸索。
注意对白安排的原因
我们在此讨论的漫画,大体都是包含这样一些要素:格子和画面,对话和旁白 。
我上面将他们隔开了,是因为对话和旁白的优先级没有画面高。但是实际绘画过程中,文字和画面是密不可分的,千万不要画面先画好之后文字随便塞,这是非常恐怖的一种想法,必须摒弃, 必须有文字也是画面一部分的意识。
对白和对话框同样也掌控着漫画的视觉引导、伏笔扬抑和节奏。
漫画与小说不同, 一定要保证易读性,最好让读者随手一翻就能马上获取信息。
必须遵守的基本规则
线框要求
一张原稿纸,可能现在大部分人都是电子绘画而且不会拿去印刷,但是即使如此也必须了解相关线框知识,这样不仅方便读者阅读,对于画面的构成也很有帮助。
开本阅读顺序
这部分非常重要,说难听点,一篇漫画我开头就看到你瞎嵌字我后面看都不想看,直接就是不合格的作品。嵌字字体不熟悉没关系,只要不乱用就算全程老老实实黑体也挺好看的,但是顺序方向可不能乱来。这里又涉及到漫画的易读性,视觉引导和伏笔等等要点,暂且不谈。
开本分为左开右开,那种台历一样的上下开不在这次讨论范围内。
竖排对话框和横排对话框除非某些极其特殊的情况不要混合使用!偶尔可以出现横排说明框但是不要太多。
你说哎呀这里我放横/竖对话框放不下啦我就换一种随便塞塞吧。
我就只能说你这从一开始就有问题,手法上和思想上。为什么会放不下对话框,首先就是因为你在构成画面的时候没有把文字和对话框构思在画面当中,把它们割离开来,那自然容易出现这种问题,其次要注意文字的精简,全篇都是过于详细的文字很难看。除非些特殊情况,但是我看你会出现塞不下对话框这种低级错误也别去想什么特殊情况了。
左开,指书开口的地方在书的右边,翻书是往左翻的,这类漫画常见于美国漫画,这类漫画画面阅读顺序是从左往右从上往下,对话框顺序同理,文字阅读顺序是横向,从左往右。
右开,指书开口的地方在书的左边,翻书是往右翻的,这类漫画常见于日本漫画,这类漫画画面阅读顺序是从右往左从上往下,对话框顺序同理,文字阅读顺序是纵向,从右往左。
左开就老老实实横向对话框,右开就老老实实竖向对话框,你要是硬是要对着干,你说我故事超级吊,就好比一场数学考试你硬是不解题,在上面写短篇小说一样,哪怕你这小说能拿诺贝尔文学奖,你数学考试任然是零蛋,并且不会有人把你这个文章拿去得奖,只会扔进垃圾桶。
再次强调,对话框也是画面的一部分,别因为它里面打字就不把它算在画面里呐!
对话框和对白
统一把写在格子里的文字算在这里,不管是说明性文字还是对话,基本要点都是一样的。
首要是要看的清楚,在此之上再追求些细节,不要一下子什么乱七八糟的字体全丢上去。
简单说一下引导,日漫从右往左从上往下的阅读顺序注定了一个格子,一页上右上方是黄金位,能好好利用到便最为好。
对话框不要留出角上的空白,不需要追求极致的椭圆,自己手画的更有味道
不要用这种细长的对话框,很丑
统一把写在格子里的文字算在这里,不管是说明性文字还是对话,基本要点都是一样的。
文字顺序不再多谈, 首要是要看的清楚,在此之上再追求些细节,不要一下子什么乱七八糟的字体全丢上去。
对白不要赛爆,除非是特殊要表现人物嘴碎之类的情况
断句
差不多这个意思(
例:
错误示范:
嵌字相关
相关例子我只举使用繁中嵌字,个人喜好以及字体的问题罢了,简体也是同理的。
字符段落基本设置
标点使用
不要使用中文标点!又空又丑,请按shift切换成英文标点。
不过有时候很拽的一句话给个句号会有一种顿一下的醍醐味,还是可以玩一玩的。
不要用。。。来代替省略号…
一般省略号三个点就够了。
如何切换句子横竖
如何竖起标点
在背景上的字需要描白边,请双击文字图层或者右键选择混合选项之后选择描边自己调整参数。
斜标点
有时候看漫画会发现很多倾斜的标点,这个时候请 直接使用对应字体的斜体版本 不要直接在字符选项选择倾斜!同理,加粗的字也请直接使用 粗字体 而不是在字符选项选择加粗!
例如:華康儷中黑、華康儷中黑斜、華康儷粗黑
有的字体会有(p)的后缀,例如華康儷中黑(p),简单来说就是这种字符更多更好直接用这种就行。
字体
不同字体有不同的气质,字体的选择也非常直接地影响着阅读的体验。
前后使用的字体请保持统一,不要一个短篇三百个字体(
绝大部分对白请使用黑体一类。
下面是来自大佬的总结
漫画嵌字对比
学习漫画的最好途径就是看漫画
日版>优秀汉化组用爱发电版>台版>>>>>>简中版
日版不必多说,标准典范优秀标兵,他们嵌字都是有专门印厂懂哥的。负责任高标准严要求的汉化组追求的细节也是非常到位,非常感谢。
台版对于断句和符号使用有些马虎。
简中非常不推荐,包括但不限于乱用字体和符号、漏嵌多嵌、和谐、漏墨少墨、出血裁切不规范等等问题。 唯一优点就是便宜好买了(
结语
写着玩的,明明都是随便拿本漫画依葫芦画瓢都能做个八九不离十的东西,但是我却经常发现很多人画漫画时候都没注意到这些,不光自己的心血浪费了,读者也很难受,希望大家都能最起码了解到一些最最基础的小知识,画出自己满意读者开心的作品。
最后,祝大家,身体健康,财源广进:)