他的画风偏于“剑与魔法”之类的西方画风，然而又结合了东方文化中的细腻。最典型的莫过于《 十二国记 》，这部作品的氛围与山田章博的插画画风完美的结合在一起，非常忠实地再现了原作中12国的世界。 《RahXephon》则是山田章博老师的又一力作。涵盖了日本插画大师山田章博20年来变幻自在的艺术工作的首本正式画集《山田章博画集》轻装版定价3990日元，共152页，定于2004年4月25日发售。 这位以版画形式来表现漫画的作者漫画作品并不多，在他的创作里大多数的时间都在为小说创作插图。其中比较著名的有《星界物语三部曲》《红色魔术侦探团》《百花庭园之悲剧》等，制作精良，图片美丽非凡，得到了许多读者的认可。 在众多的《罗德岛战记》漫画作品里，唯一能够完美表现原作者小说真味的只有山田章博的《罗德斯岛战记前传》，这部波澜壮阔的伟大英雄史诗实际上也只有在山田章博的笔下才能完美的表现出来。少女漫画家 田村由美 说：“我最佩服的漫画家是山田章博，每次我画彩画时案头总要摆上他的作品。” 出道以来就以细腻过人的笔触，巧妙而融洽的配色，将自己的奇想世界与绮丽飘逸的人物描绘出来。相对于角色设定的得心应手，山田章博表示漫画创作并不是他最擅长的项目。因为兴趣而投入绘画创作的他，画风都是自己努力自学而来，没有参考任何人的作品。