相关文章推荐
小眼睛的紫菜  ·  Dialog ...·  4 月前    · 
词典笔有必要买吗?2022年词典笔(科大讯飞、网易有道)选购指南(2月更新)。

词典笔有必要买吗?2022年词典笔(科大讯飞、网易有道)选购指南(2月更新)。

10 个月前

目录:

友情提示:

更新日志:

一、词典笔有必要买吗?

可以肯定的是,有必要,而且非常有必要,只要你有英语学习的需要,就可以入手。英语学习过程中生词是不可避免的, 那么,有没有一样东西,可以从查单词到整理单词再到辅助记单词都能为我们提供便利?有的!就是词典笔。当然,「单词」只是其中一部分功能而已。

词典笔简单来说就是集合了各种词典(不管是英文词典,还是中文词典)和随身听的功能。作用也就显而易见,可以在翻译、听力等方便给予我们很大的便捷,在很大程度上可以提高我们的学习效率。

看一下下面这样图片,是不是深有同感。

图片来自网络,侵删

初中、高中的时候,老师都会要求用辞典来查单词,但是用辞典来找单词,效率总归是慢的(当然不是说用辞典查不好,辞典上会有详尽的解释以及例句等)。

后来上了大学、读研或者工作了,可以随时随地用手机中各种各样的APP来查单词,比起查纸质词典更加方便,省去更多时间。但是这时候又会有许多伴随而来的问题,可能当我们拿起手机的时候就已经忘了是来查单词的 拿起手机,习惯性地打开某音、某手,非常开心地刷了半个小时短视频,哎?我是要拿手机干嘛来着?

另外,单词查完,在心里默念几遍,好的记住了,过段时间又碰到了,哎?好眼熟,啥意思来着?

因为学习本身讲究一个反复的过程,我们当然可以把生词记到纸上或者记录到APP的生词本中,每隔一段时间记一下,来达到反复记忆的目的。但是,这就需要我们能够持续有条理地去整理,相信很多人都是欠缺这个能力的,比如我自己。

可以通过下面链接了解一下「词典笔」,对「词典笔」有个大概认识。

现在市面上的词典笔也是五花八门,随便一搜就有10多个品牌(当然下面这张图有品牌乱入),那么有什么值得推荐的产品呢?

既然有道的排最前面,再来看看有道的,商品首页视频介绍也可以关注一下。 单词点查、跨行扫描、英语学习、汉语学习、重复听写 这些核心功能可以有个印象,文章下面部分详细说明。

二、科大讯飞、有道词典笔选购指南

这篇文章从品牌实力、产品性能、产品外观、价格、个人使用体验等多方面综合评估,选择了网易有道和科大讯飞两个品牌。

下面对这两个品牌的产品做一个详细对比。

1 、科大讯飞词典笔(官方售价¥999 ,推荐指数 :✨✨✨✨✨)

下面这个视频是科大讯飞官方的宣传视频

下面这张思维导图是科大讯飞词典笔的一些卖点。

说几个需要特别关注的点:

1、面向群体  中小学生

虽然主要是针对中小学生,但是词汇量应付四六级和考研也是没有问题的

下面,看看科大讯飞做了什么工作:

1)朗文当代高级英语词典

可能大家对牛津、柯林斯等比较熟悉,对「 朗文当代高级英语辞典 」不是很熟悉,这里简单说一下。朗文收录了22万词条,仅用2000个最基本的单词就解释了所有词条。

ps. 涵盖的内容也是可以覆盖到四六级、考研、托福雅思考试的。

(2)口语跟读评测

大家都知道,科大讯飞专业从事于智能语音和语言技术研究,在语音方面是行业的佼佼者。

讯飞词典笔可以对发音评分,对于纠正英语发音是非常有帮助的。

设计也非常人性化,在侧边设计了语音实体按键,按住即可说话。

另外,不方便扫描时,可以通过语音键拼读查词,甚至可以翻译语音长句。

(3)童锁模式

为了避免孩子的依赖性,家长可通过密码开启童锁模式来关闭长句翻译功能。

(4)不限制扫描的书籍,多样字体,多重字号随意扫,可达到99%的准确率。

不限制扫描的书籍支持扫描微软雅黑、方正、粗体、斜体等常见字体,支持正楷的手写等多种字体,扫描支持字体大小从7磅到30磅。

图片来自网络,侵删
图片来自网络,侵删

7磅和30磅是什么概念,在A4纸上就是这个样子。

(5)扫描不止是纸质书籍

讯飞词典笔对于电子屏(平板、kindle)扫描准确率也是非常高的,可以达到90%。

所以,如果需要给家里小朋友买词典笔读绘本的话,强烈推荐科大讯飞这一款,可以非常好地满足需要。

2、 0.5 秒一扫即译

0.5 秒的速度是所有词典笔里最快的,也是没有之一。

虽然有道在字体校正、翻译等技术点上做的工作非常多,并且也有相应上线的功能,但是,也是只做到了 1 秒的时间。科大讯飞做到了0.5 秒,可以在一定程度上降低卡顿,提高流畅性。

33.7 英寸高清大屏

3.7 英寸的屏幕是所有词典笔里最大的,没有之一。

而且,讯飞词典笔并没有因为将屏幕做大而影响词典笔的握感,握笔非常舒服。

那么,将屏幕做大有什么好处呢?

(1) 字体容易分辨、护眼 ,看着非常非常非常舒服。
(2) 显示内容更多,省去不必要的翻页 。可以通过下面图片感受一下,第一张图是科大讯飞的词典笔,第二张是有道2的词典笔(1.9英寸,有道3屏幕做到了3.0英寸)。
(3) 界面上集成的功能更多。 单单右上角这个收藏按钮,就方便了不是一星半点,对于想保存或者想复习的单词,可以「一键收藏」到单词本。
4、与「科大讯飞学习机」联动

关于学习机的真实体验评测可以通过这篇文章了解一下:

2 、网易有道词典笔

有道现在主要有 11 款产品,这边着重介绍其中 7 款:

有道词典笔2 专业版             ( 推荐指数:✨✨ )
有道词典笔2 加强版             ( 推荐指数:✨✨ )
有道词典笔3 标准版             ( 推荐指数:✨✨✨✨)
有道词典笔3 专业版             ( 推荐指数:✨✨✨✨✨ ) 
有道词典笔X3 极速版            ( 推荐指数:✨✨✨✨)
有道词典笔X3S 旗舰版           ( 推荐指数:✨✨✨✨✨)
有道词典笔X5                  ( 推荐指数:✨✨✨✨✨) (新品)
K系列:k3 儿童版、k3冰雪奇缘版
有道词典笔3 人教版
有道词典笔3 多语种版

先来看其中四款产品的对比图, 图中【词典笔 3.0】指的是【有道词典笔3 标准版】

图片来自网络,侵删

2.0、网易有道词典笔新品推荐 -- 有道词典笔X5

在仔细分析一下有道词典笔和科大讯飞词典笔的异同,以及网易有道词典笔2.0和3.0的异同点之前,先简单看一下目前有道词典笔的最新产品X5以及它有哪些亮点:

(1)目前词典笔行业最大1000万+词库。使用有道词典同源词库,并且支持中英日韩德法俄等超过100种语言在线翻译(当前市面上 翻译语种最多 )!并且 词库随时更新

(2)分学段查词,学习更精准。这个亮点也是词典笔中首创的,简单来说就是词典笔会根据家长设置的孩子年龄,在使用查词翻译、写作指导等功能时有 针对性地反馈适合当前年龄段需要重点掌握的内容 ,因材施教。

(3)教材同步。教材同步不光支持英语了,现在支持人教等 22个出版社 的英语和语文教材,相较于其他旗舰品也是最多,没有之一。

(4)AI助力。集成了AI语法分析,扫描完句子或段落之后就可以帮助分析句子成分、类型、时态、语态以及重点词汇,再也不用担心看不懂长难句了!而且界面UI美观清晰。背单词方面集成了Supermemo记忆法,帮助孩子更科学高效地背单词。

(5)听口学习机。内置了10000+听力资源,内置了有道乐读、喜马拉雅、RAZ阅读营、凯叔讲故事等资源。此外有道创新研制了AI sound,通过AI模拟真人发音,情感更丰富、体验更真实,并且准确纠正孩子读音。

2.1、网易有道词典笔 2.0

2.1.1 、网易有道词典笔2.0 专业版(官方售价¥1099)

其实,不难发现,和上面科大讯飞的词典笔有非常多相似的地方,都可做随身听、整句换行翻译、单词跟读、这边准确率是98%、无需联网可离线使用。

相较于科大讯飞词典笔,有道词典笔有什么独到的地方?

首先,看思维导图的第一条和最后一条,240万海量词汇,从小学可以用到博士后。一个很大的优势就体现出来了,涵盖范围足够广,因此 对于专业要求高的场景,推荐选择有道。 另外,这款产品提供了中日互译和中韩互译,对于学习 日语和韩语 的同学还是非常友好的。

然后,倒数第三条, 云同步笔记本, 可以将单词本同步到“网易有道词典”APP上,这个功能就非常实用。词典笔是不会一直带在身上的,但是手机就不一样了,就可以随时随地复习生词。而且, 有道APP的单词本非常好用 。一方面是 省去了自己整理单词的麻烦 ,另一方面,学习单词的时候会将单词按20个一组来划分,一点空余时间就可以完成一组,学习过程中一个单词会出现两次,两次都答对的话才算掌握这个单词。单词本「记单词形式」如下图所示。

图片来自网易有道词典截图
目前具备中英日韩四种语言翻译的词典笔只有两款:有道2专业版和有道3专业版。有道3专业版价格会高一写,所以,追求性价比的话,可以考虑有道2专业版。目前从下面链接进双11到手699。

2.1.2 、网易有道词典笔 2.0 加强版(官方售价¥899)

这款加强版和专业版相比的话,最主要的是词汇从240万变到了230万,少了牛津高阶7和韦氏大学生词典;少了听力;少了中日和中韩互译,所以 对于对日语和韩语没有要求并且只是用词典笔来翻译的同学来说,这款加强版也还不错,性价比还是很高的。

ps. 现在有道官网已经下架了2.0系列的产品(某东、某宝还有)。
    3.0系列具备了2.0系列所有的功能。

2.2、网易有道词典笔 3.0(推荐)

2.2.1、网易有道词典笔 3.0 标准版 (官方售价¥1199)

还是和2.0专业版比较,3代的话屏幕使用了2.97英寸高清触摸屏,和2代的产品相比就看着舒服了很多,屏幕大的好处上面说过了,这里就不赘述了。

查询单个单词的话,不用去扫描整个单词,点一下就可以(单词点查,非常方便,后面测评有具体展示)。词典方面,同样也是没有牛津高阶7和韦氏大学生词典(个人看法:平时使用影响不大)。

添加了自然拼读和口语评测。

另外,针对小朋友的需要,增加了非常多的趣味内容。为了增加孩子的学习乐趣,添加了勋章奖励等激励措施。网易有道3在绘本方面做得工作还是蛮多的,目前支持官方配套绘本: 大卫.香农(10本),神奇校车(12本),大红狗(10本) ,绘本数量还在不断增加中…(ps. 需要另外购买)

注意:这里的「支持」意思不是说只能读这些,而是搭配这些绘本可以有下面这些独有的功能:

图片来自网络,侵删

2.2.2、网易有道词典笔3.0 专业版 (官方售价¥1499)

3.0专业版可以看成是2.0专业版和3.0旗舰版的融合。 3.0旗舰版 + 2.0专业版的中英日韩 + 2.0专业版的牛津高阶7和韦氏大学生词典 + 外加16G存储。这一款集合了「有道 词典笔」所有的优点!是有道产品里最最最推荐的一款!

另外,专业版的芯片是升级过的,拒官网数据:扫描速度相较于标准版提升了40%。

虽说官方定价是1499,不过最近一直在搞活动,需要的话可以关注一下,(点下面链接进入,说不定会有小惊喜)。

2.2.3、网易有道词典笔X3 极速版(官方售价¥999)

这款极速版还是非常良心的,上面说到旗舰版为了增加小朋友读绘本的趣味性,重点推出了「互动点读」的功能。但是,这个功能对其他年龄段的用户来说是毫无意义的。 这款「X3 极速版」取消了「互动点读」、「单词点查」的功能,价格也比旗舰版便宜了200大洋 ,官方定价和「科大讯飞 词典笔」一样。

2.2.4、网易有道词典笔X3S 旗舰版(官方售价¥1299 )(新品)

X3S 旗舰版是有道词典笔3.0系列的最新产品,这款词典笔在经过前面三轮产品迭代之后,同样也是对有道3.0的的部分功能进行了取舍。跟最初的标准变相比主要有两个升级的点:

  1. 和专业版一样,同样对芯片进行了升级,速度提升40%,识别率达99%。
  2. 增加了柯林斯初阶词典、牛津高阶7,以及新华字典,词汇量更丰富。

有道3.0四款产品的具体对比参照下面这张图,主要区别已经标出。

三、总结以及购买建议

两家的产品都具备了词典笔基本的功能:

    查词功能