一直很喜欢亦舒的小说,其中尤为偏爱《喜宝》,所以当得知电影版《喜宝》要上映时,内心里激动万分。

可是走进电影院,看到电影版的《喜宝》时,总会忍不住去拿原著进行对比。郭采洁饰演的女主人公喜宝还是很好看的,把喜宝的清纯和张扬饰演的很到位。

但比起原著里的喜宝,郭采洁电影版的《喜宝》结局更令人忧伤,失去了原著原本要表达的精髓。


01.小说里的喜宝,性格更丰满

女作家亦舒笔下的喜宝是生动且富有灵性的,在小说中喜宝的母亲远嫁到了澳洲,在后面的故事发展中郁郁死去。而电影一开始,喜宝就面临了丧母之痛,让她的身世显得更为悲惨。

也许这样处境中的一个孤女在面对富家女勖聪慧的邀请时,是为了彰显喜宝拜金的一面,但是这样未免显得太为刻意了。

至少小说中的喜宝一开始是孤傲的,她也有着自己内心的坚持和底线。面对好友的父亲勖存姿暧昧的表示时,是有一个很微妙的心理过程的。

一个想要很多很多的爱,想要很多很多的钱的女人,在物质和精神的双重匮乏下,才让喜宝这个人物形象更加丰满。而电影中的喜宝角色,只表现出了物质的一面,人物性格太过于单薄了。


02.宋家明的改写是一个败笔

不管是小说还是电影里,宋家明都是一个重要的人物角色。在勖家,宋家明和喜宝都是外人。所以当喜宝一开始接近勖聪慧的时候,宋家明心里是抗拒的,并认为喜宝这样的女孩子就是为了钱才和自己的未婚妻成为朋友。

宋家明在勖家的地位不可小觑,且十分有能力。在和喜宝的一次谈话中,宋家明得知喜宝并没有吊金龟婿的想法。喜宝选择年老的勖存姿,拒绝年轻的勖聪恕,这些做法让宋家明不禁对她刮目相看,也引起了他的兴趣。

和未婚妻勖聪慧相比,喜宝聪明智商高,她的身世和独特的气质开始让宋家明着迷。两个人虽然接触不多,但是在言谈举止和举手投足之间有一种情侣之间的默契感。


一个身为勖存姿的女婿,一个是勖存姿深爱的女人,两个看似毫不相干的人在不知不觉中暗生情愫。小说中,喜宝在拒绝宋家明的爱后,宋家明或许是失意,亦或是醒悟,他离开了勖家,成为了一位神父。

但是电影里勖存姿不满宋家明对喜宝的那份爱,借着在马场游玩的机会,把宋家明开枪打死了。电影版本的宋家明,是集多个爱慕喜宝的角色与一身,烘托出了勖存姿对喜宝强烈占有的爱。

但是在我看来,宋家明的改写是一个败笔。因为看过原著后会明白,亦舒是偏爱宋家明这个人物的。他有着出色的能力、高贵的职业、高超的洞若人心的观察力。这样一个有血有肉的宋家明,却被勖存姿一枪打死了,实在是死得可惜。


03.喜宝的出走,真的意味着获得新生吗?

小说的结局中勖存姿给喜宝留下了很多很多的钱,她终日沉浸在纸醉金迷中。电影里的喜宝却把这些钱留给了勖聪慧后,坚决离开了。

喜宝的离开,也许是电影想传递一种价值观,那就是在洗净了颓废和铅华后,获得了内在力量的重生。不再过腐朽的衰败式生活,要靠自己的能力去开始新的生活。

电影的寓意是好的,但是这样的结局,喜宝真的会获得新生吗?


其实,未必。

喜宝曾经说过这样一句深入人心的话:“我想要很多很多的爱,如果没有爱,那就要很多很多的钱。如果两件都没有,有健康也是好的。”

孤身一人离开的喜宝,没有爱情,也没有钱了。至于健康,看她当时离开的状态就可想而知了。一个正当妙龄的女人,经历了人生的大起大落后,在未来的日子里还有什么能再触动她心肠的呢?