剪輯
創作的最後階段
身為電視劇導演，表珉秀罕見地擁有一票自己的死忠粉絲，被譽為「作家主義導演」。他所製作的韓劇甚至被稱作「表珉秀電視劇」，擁有品牌口碑。
本書以作者實際製作的作品為例，完整公開從企劃、劇本、表演、美術設計、攝影、音樂、剪輯等關於戲劇製作各方面的訣竅和電視劇哲學，具有重要價值，是有志於影像創作、戲劇創作的您不可錯過的一本書。韓劇迷也會拍手叫好！
★★★本書為《編、導、演！眾人追看的韓劇，就是這樣誕生的！》改版★★★
作者簡介
表珉秀Min-soo Pyo
韓國電視劇導演。1991年進入KBS電視劇製作局以來，至今已有超過三十年的電視劇製作經驗。自2002年起成為自由導演，目前為M Media的法人代表。最初與盧熙京編劇合作的《謊言》（1998）掀起韓劇的熱潮，其他重要的導演作品有：
‧ 1999年：KBS《悲傷的誘惑》
‧ 2000年：KBS《傻瓜般的愛情》
‧ 2001年：KBS《藍霧》
‧ 2002年：KBS《孤獨》
‧ 2004年：KBS《浪漫滿屋》
‧ 2006年：MBC《你來自哪顆星》
‧ 2007年：KBS《仁順真美麗》
‧ 2008年：KBS《他們的世界》
‧ 2010年：SBS《咖啡情緣》
‧ 2011年：MBC《你為我著迷》
‧ 2013年：KBS《IRIS 2》
‧ 2015年：tvN《浩九的愛》（合導）
‧ 2015年：KBS《製作人的那些事》（合導）
‧ 2018年：JTBC《第3種魅力》
‧ 2023年：ENA《白晝之月》（合導）
‧ 2024年：ENA《法官大人》（Creator (General Manager) and Director）
譯者簡介
游芯歆
臺灣大學圖書館學系畢，韓國學中央研究院韓國學大學院歷史學碩士，從事韓文書籍翻譯多年。
推薦序 人類情感的分析練習／李屏瑤
推薦序 我們所見到的那些改變／劉奕成
電視劇打造出的世界
第一章 企劃
想說什麼樣的故事？
故事和主題
電視劇企劃
企劃其他電視劇
季度制電視劇
企劃的最後一步
第二章 製作和投資
製作電視劇的現實
投資的結構
第三章 編劇
編劇的誕生
設定要自由，展開要切合實際
主觀和客觀
製造事件：循序漸進或突如其來
事件和情感
事件和情感：劇本分析
先寫了再說
第四章 導演
何謂「導演」
導演就是選擇
選角的要素
慎選拍攝地點
審慎的美術作業
拍攝的技術《謊言》、《傻瓜般的愛情》、《浪漫滿屋》
拍攝的分鏡劇本
第五章 演技
演技講述的是人類
先天才華，還是後天訓練
演技的兩種表現
演員的角色
第六章 剪輯
也是一種創作
第七章 音樂和音效
配合主題的音樂
第八章 混音（綜合剪輯）作業
播映前一刻
電視劇之外
二十年相伴同行 盧熙京
製作電視連續劇的人，活得就像一齣連續劇，這真的不是件容易的事。在這個總是勸善懲惡，人性重於金錢、名譽，謙虛即是美德，吃虧就是占便宜，即使誤會與譴責滿天飛，也必然能獲得體諒的世界裡，其實比想像中更令人感動。如果能和表珉秀再度搭檔，一起攜手走過二十年，然後說一聲「我們活得還真像一齣連續劇」，那我就別無所求了。
表珉秀將他過去製作電視劇的過程，編寫成書，書如其人，記錄得非常詳細。書名就像一個目標，一探究竟的過程彷如哲學家，最重要的是，以人為本的價值觀，書裡處處可見。期待眾多夢想成為編劇或導演的後輩們，能在他詳細的紀錄裡，獲得感動，敬佩之餘也為他孤單的紀錄獻上讚辭。
－－
盧熙京，
韓國知名編劇，作品有《他們的世界》《沒關係，是愛情啊》《我們的藍調時光》等
韓劇製作運行過程，從成本、簽約、製作時程，這本書道出實務上諸多細節，如何從好劇本中選出共事的編劇？書中也拿了實際劇本場景、對話，說明劇本中如何在不同角色之間切換立場？對於角色的心境變化又怎麼拿捏？導演更拿了多段劇本對比「何謂事件」、「何謂情感」。表珉秀導演這本著作對於所有編劇從業人員來說可讀性很高，對於韓劇製作充滿好奇心的觀眾來說，更是一本讓你從「外行湊熱鬧」進入「內行看門道」的影劇通識書。
－－
膝關節
，
台灣影評人協會副理事長
串流平台當道，造就各國連續劇的黃金世代，在當代最火熱的韓劇產業耕耘二十多年的表珉秀，談編劇、導演、製作，甚至到技術層面的剪輯、音效與混音，以淺白文字講述韓國戲劇工業的產業鏈，依舊歷久不衰。
－－
重點就在括號裡
，影評人
了解自我（導演）特性、付諸執行（製作戲劇），至發想主題到男女主角人設選角，乃至原著改編眉角、劇本創作至拍攝現實條件（廣告、宣傳與投資資金等），讓《浪漫滿屋》、《IRIS 2》名導演表珉秀，透過這本「先寫再說」的名作娓娓道來，強力推薦想深入韓國影視產業讀者一讀。
——
陳慶德
，韓國文化研究者、《韓味》作者
這本書《韓劇的世界》不只有玄彬、宋慧喬等大明星的身影，如何能夠緊抓住故事的本質核心，進而發揚韓國文化、家庭觀以及價值觀，最後導引出專屬於觀眾的粉紅夢境，造夢之餘，作者也分享對於生活的感悟，這本書同時也是資深職場人傳授的工作心法。
——
白色豆腐蛋糕
，影評人
影視編劇作為一種說故事的途徑，不僅僅只有故事本身的魅力與敘述的技巧就可輕易涵蓋，還需了解情節與對白，如何藉由鏡頭敘事和演員詮釋的整體呈現；尤其電視劇，更有諸多通俗或商業條件，都得在編劇過程中即需納入考量。編劇雖不需扮演製片或導演的角色，但還是得概略理解實境拍攝的層層環節，才能恰如其分。
現今，「大IP＋流量明星」的編劇捷徑，顯然已經失靈，如何扎扎實實說好一個故事，才是劇本寫作的不二法門。《韓劇的世界》這本書，鉅細靡遺介紹多齣熱門韓劇的製作過程。有志於編劇的初學者，往往對影視產業有霧裡看花之感，閱讀此書，將有助通盤了解整個產業體系，進而發揮創意，揮灑自身才華。
——
陳世杰
，金鐘編劇、文化大學戲劇系副教授
表珉秀導演在韓劇的製作編導上表現都相當出色，創作的類型也豐富多樣。本書他以平實的語法描述電視劇的創造過程，一定會帶給對韓國戲劇製造業好奇的觀眾相當的滿足。
——
吳洛纓
，金鐘編劇
內行人看門道，外行人看熱鬧，表珉秀導演所寫的《韓劇的世界》這本書，就是以這個方式呈現的。
表珉秀導演由故事的發想，乃至於怎麼讓腦內的想法，結合編劇、演員乃至於個個環節的工作人員，具象的以戲劇呈現在觀眾的眼前，賺得眼淚，贏得掌聲，無庸置疑，他是成功的。
他說，與其努力去做好自己不擅長的事情，不如好好發揮實力，做好自己在行的事情，這句話深深獲得我的同意。
從事編劇教學工作近十載，我引導著有志於編劇工作的學生無數，陪著他們挖掘腦中的創意，期許他們在這條道路上開花結果，不分國界，我們都在盡力，努力中。
——
陸玉清
，資深編劇、華視文教基金會訓練中心主任講師
-
ISBN：9786267195871
-
叢書系列：
自由學習
-
規格：平裝 / 272頁 / 21 x 14.8 x 1.45 cm / 普通級 / 單色印刷
-
出版地：台灣
-
適讀年齡：18歲~80歲
本書分類：
藝術設計
>
戲劇
>
編劇方法
Chapter 3 編劇
編劇的誕生
我在上課時，經常向夢想成為編劇的學生提問：
「你想成為什麼樣的編劇？」
「我想成為電視劇編劇。」
「那麼，你想成為什麼樣的電視劇編劇呢？」
聽到這個問題時，學生便答不出來了。
事實上，「想成為電視劇編劇」這句話是不可能存在的。也就是說，成不了「電視劇編劇」的意思。
假設有個人到化妝品店買化妝品，或是在電子商街買筆記型電腦。就算買一件化妝品，也要購買適合自己膚質的化妝品，除了看成分之外，還要看容器設計，連賣場店員的態度都要看。筆電也是一樣，記憶體的容量、硬碟容量、網路、無線網路、顯示卡甚至鍵盤等都要注意。
同樣的，任何人都可以成為電視劇編劇。但要成為能夠成功播出的電視劇編劇，就很困難。
要成為電視劇編劇，有幾條路可走。一種是各位所熟知的，在電視公司公開徵求劇本時提交自己的作品。獲選的作品會以獨幕劇型態播出，那麼就能以新人編劇的姿態出道。每年電視公司公開徵求劇本時，都會收到超過五千件以上的作品。要想在只有五到七件作品獲選的情況下脫穎而出，簡直比登天還難，還得靠一點運氣呢。
還有一種是向外包製作公司提交作品，簽約後就能出道的方法。這當然也不是件容易的事情。想更進一步成為作品能播映的電視劇編劇，更是難上加難。
就像我在本書開頭所說的，我們是為了創造自我獨特的作品而存在。在五千多件作品當中，很少有人真正敘述自己的故事。其中當然也有人寫的是自傳，但只是單純敘述自己的成長經歷，並非一件作品。這裡所謂「自己的故事」，應該說是編劇自己所相信的，或是自己的視角，像是我怎麼看這件事情，或是我怎麼解讀某個概念之類。
一般在電視公司公開徵求劇本時，會請幾位導演在大約一個月的時間裡閱讀這些作品。當時我就有過疑問，公開徵求劇本的目的，是挑選編劇？還是挑選作品？然後我自己下了一個結論──公開徵求劇本雖然看起來是挑選劇本，事實上是在挑選編劇。因為作品的重要性，不如寫出這個劇本的編劇。就如同角色不重要，重要的是誰演一樣。
實際上，負責審閱劇本的導演們都有自己的導演方式，也都有自己的特色，所以會以各種型態來分析作品。
看完整內容連載
2025 大學新鮮人✦開啟人生新連載✦_分類書單
最近瀏覽商品
會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期（含例假日）。退回之商品必須於猶豫期內寄回。
辦理退換貨時，商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性，切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者，恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱商品
退換貨原則
。
