关于远期利率协议内部操作规程和风险管理制度备案有关事项的通知

交易商协会各会员：

根据《中国人民银行远期利率协议业务管理规定》（银发[2007]20号，以下简称《规定》）要求，现将远期利率协议交易备案的有关事项通知如下 :

《规定》第七条要求 ，金融机构在开展远期利率协议交易前，应将其远期利率协议的内部操作规程和风险管理制度 送中国银行间市场交易商协会（以下简称“交易商协会”）和全国银行间同业拆借中心（以下简称“交易中心”）备案，其中，内部风险管理制度应包括风险测算与监控、内部授权授信、信息监测管理、风险报告和内部审计等内容。

请市场参与者以电子 文档和 纸质文档方式向交易商协会提交上述备案材料，电子文档采用 PDF 格式，并包括JPG图片格式的单位签章。即日起， 交易商协会将会同交易中心通过 交易商协会 （www.nafmii.org.cn）和交易中心网站（ www.chinamoney.com.cn ），公布已备案会员单位的名单（见附件），并 将根据会员后续备案情况及时动态更新，各会员单位可通过协会网站 “重点关注”栏 查询。

联  系 人：潘佳琪

联系电话： 010-66539143

传 真： 010-66539028

电子邮箱： crmti@nafmii.org.cn

邮政编码：100045

邮寄地址: 北京市西城区月坛南街1号院6号楼17层中国银行间市场交易商协会交易规范部

中国银行间市场交易商协会

二〇〇七年十二月十八日