14 个回答
我个人比较赞同 @我啥也不知道 的部分说法:
按照最后的设定 ,佐助的左眼是 拥有写轮眼瞳力 的 轮回眼 ,而辉夜额头上的那个就叫 轮回写轮眼
两者在外形上相似,但并不是同类,两者有着 极为本质的区别 。
其实关于这两者的区别,在后期的漫画单行本与公式书中下过 不止一次定义 ,
咱现在也来看一下这些定义:
单行本:
关于佐助的眼睛,其实无论是 他自己 、 宇智波斑 、 黑绝 亦或是赐予他力量的 六道仙人 ,都已经说明过其轮回眼的本质
宇智波斑:一个练成了六道仙术,另一个是让 轮回眼 开眼了啊。/他是得到 轮回眼 之后,才看得到的吗?/距离这么远,他好像就无法使用 轮回眼 的能力了
宇智波佐助:轮回眼的幻术,恐怕只有轮回眼才能对付。
当然,如果说 认知有限 的宇智波斑和佐助都会出现 认知错误 的话(比如佐助认为无限月读是轮回眼的幻术,事实上并不是),那么作为辉夜意志的黑绝和辉夜之子的六道仙人说的话要更具有 权威性 了
黑绝:光没有穿过那个须佐能乎吗?他的 轮回眼 ,连这种术都可以挡下来吗?
六道仙人 :只要有所有尾兽查克拉的鸣人,以及拥有 轮回眼 的佐助,双方一起结子之印的话就可以完全解开此术。从前,我为了解除母亲施放的无限月读,已经调查地很详细了。不会错的。
如果六道仙人自己都不知道自己给了佐助什么能力,那这着实说不过去了。
但是佐助的轮回眼有什么特殊之处呢?他的轮回眼上有写轮眼的瞳力,所以可以使用过去 写轮眼才能使用的术 ,并且 在效果上要更甚从前
例如佐助只用一眼就让尾兽们中了幻术。
并且在和辉夜的战斗中,佐助还用左眼使用过万花筒写轮眼才能施放的天照。
在另一方面,随着瞳力的 “消耗” 和恢复,佐助的眼睛还会发生 “退化” 和恢复的情况,这一点在《第七代火影与绯色花月》的单行本中就有体现。
轮回写轮眼: 而斑使用轮回写轮眼施放无限月读的轮回写轮眼和辉夜额头上的轮回写轮眼其实都是 同一只 罢了,黑绝在偷袭斑之后将周遭那些中了无限月读的忍者的查克拉汇聚在斑身体内复活召唤了大筒木辉夜,两个人的眼睛其实都是同一只。
彩版单行本: 而作为后来者的彩版单行本,无论先前是什么情况,如今也都修正了自己给佐助 轮回眼的配色 问题。
PS:写这个回答之前特地请教了一下 @许多的小兵器 ,彩版的火影漫画是官方出品,所以具有权威性。
至于为什么这里只考虑单行本而不考虑连载版,其实也就跟 “后设定覆盖前设定” 的基本原则一样,单行本会在连载版的基础上进行 一次两次甚至更多 的修正,甚至在当初第70卷时岸本也说过自己会在出单行本时 重新修正 原稿画错的地方。
即便如此, 迄今我们看到的单行本版本依然还是有错误的 ,
这里面有的错误可能单纯是岸本的 笔误 ,而有的可能就是 设定变更 残留下的痕迹了,关于这个问题我在下面这篇回答中也提过一部分,感兴趣的小伙伴可以去看一下
公式书:
轮回写轮眼:在公式书中更是确定了一点,那就是轮回写轮眼的独一性。纵观《阵之书》中的叙述中,“轮回写轮眼”的称呼只有讲到辉夜和宇智波斑以及他们的招数时才出现过,而佐助的则一直以轮回眼命名。
宇智波佐助词条: 开眼之后的 轮回眼 ,以及从六道仙人那边得到的封印之钥,这两者就是佐助打从心底想要拯救世界的证明。
大筒木辉夜词条: 辉夜的双眼都是白眼, 吃了神树的果实之后 ,额头上的 轮回写轮眼 也开眼了。
天手力 :这是佐助使用六道仙人交给他的 轮回眼 施放的忍术。
至于天手力,在公式书中就有一个非常有意思的谬误之处了,那就是在术之章标记范例上把天手力设置成了血继网罗,但是,就在下面的小图片中,我们还能看到血继限界天手力的字样,并且这张的下两页就是天手力的词条,堪称 “我打我自己” 的官方打脸时刻
天之御中 :这是拥有 轮回写轮眼 的辉夜使用的术。
无限月读 :在满月的夜里,操纵世间道理的 轮回写轮眼 映照到月球表面时......
其实天手力的问题也说明了公式书有一个非常不好的地方,那就是虽然公式书会再版印刷发行(截止到2020年3月,东立版《阵之书》已经是第四刷发行),但是 公式书的内容基本不会修改 ——即便公式书上面的内容出现了谬误,无论是日本集英社的原版公式书亦或是中国台湾的东立版公式书,都存在着这个问题。这就导致单行本和公式书那边出现了“差错”,虽然公式书和单行本都是连载之后的产物,但是单行本要比公式书勤快地多。
至于在后面的《列之书》和《在之书》中都确定过这一点—— 佐助的左眼是轮回眼
《列之书》
PS:并且列之书沿用的图片还是佐助当初那张“九勾玉轮回眼”的图。
甚至在《列之书》搭配的剧场版《THE LAST》中还出现过两眼正常的佐助,考虑到《THE LAST》的电影制作周期,或许电影制作时也保留了当初漫画中想要表达的设定。
《在之书》
所以说佐助的轮回眼可以理解为是修改设定的吃书行为,
而经过了这一系列的抹除,佐助当初的初设定是拥有和辉夜一样的轮回写轮眼但是后续为了保证轮回写轮眼的唯一性而改变?还是说为了美观而改变?又或者是为了保证鸣人佐助实力的相当而改变?这些我们都已经不得而知,也只能从当年的这些痕迹推测窥探一二。
但是在最终确定了设定之后,单行本也在努力修正前面的吃书,从而有了我们如今看到的情况。
先说结论
是,也不是
说“是”,是因为佐助的左眼和辉夜的轮回写轮眼,从外观、到功能、再到本质,甚至威力都别无二致
说“不是”,因为岸本咬死口:我说它是轮回眼,它就是轮回眼
简单来说就是
“画了一个轮回写轮眼,硬说这是轮回眼”
至于为什么
我只能说
岸本改设定了
在岸本的原始设定中,佐助的左眼确实是轮回写轮眼
或者说,他原本设定,佐助的左眼和辉夜额头上的眼睛是同一种
很多人都在纠结于勾玉的数量
确实在连载期间,佐助第一次展示左眼的特写,能看到
勾玉分为三圈,很明显, 眼睑之下还有四个
总不可能六个勾玉,有五个都集中在下半边吧
有人说是岸本画错了
因为后面改成了六个
有人说是查克拉和瞳力的消耗问题
其实,佐助左眼和辉夜的额眼的最大区别并不在于勾玉的数量,六勾玉也好,九勾玉也好,九九八十一勾玉也好,只是力量的高与低,并不是本质上的差别
这一点上我与 @我啥也不知道 的观点保持一致
辉夜的额眼名为“轮回写轮眼”
顾名思义,这是一种写轮眼
是拥有轮回眼力量的写轮眼
“轮回写轮眼”这个名字,其实就跟“万花筒写轮眼”、“永恒万花筒写轮眼”属于同一格式
“轮回”是用来描述和修饰后面的主体“写轮眼”的
六道仙人称辉夜的时候,对其瞳力的称呼就是——写轮眼
其实无限月读就是写轮眼的力量
所以说,佐助和左眼与辉夜的额眼是不是同一种
关键不在勾玉,而是在颜色
辉夜额眼是红色的,那是因为这只眼睛的本质是 写轮眼
那么好,我们来看官方的彩板漫画的上色
在彩漫的初始版(即连载版
)中,佐助的左眼是和辉夜额头的轮回写轮眼一样是红色的
但是,在封印辉夜之后,岸本就把佐助的左眼给改成了紫色
然后在正式发行的单行本中,佐助的左眼一律上色都是紫色
可以看到,除了眼睛的颜色差别和上色的浓淡程度不同,完全一致
(单行本版光影效果更精致了)
把佐助的左眼的勾玉改为六个我可以理解
我推测,岸本的设定思路是:
辉夜的额眼 (九勾玉) >佐助的左眼 (六勾玉) >六道仙人的轮回眼 (无勾玉正常版) >斑的轮回眼 (民科版)
佐助的左眼,是永恒万花筒写轮眼+六道仙人两只轮回眼的全部力量,瞳力自然要比六道仙人的原本单纯轮回眼的力量要强大
佐助后面展示出来让六道仙人都惊诧的幻术能力也能证明这一点
六道仙人要是能做到就没必要这么惊讶了
轮回眼本身没有幻术能力
写轮眼有幻术,瞳力却不如轮回眼
而佐助此时可以用轮回眼的强大瞳力,来释放写轮眼的幻术
而且两者相辅相成
其实佐助用来控制九大尾兽的幻术,就跟辉夜的无限月读在根源上如出一辙
就跟鸣人的螺旋丸+六道仙人给的六道仙术,两者结合能正面打崩辉夜一样
轮回眼强在 瞳力(面板高) ,但是 瞳术 上却不如写轮眼 (技能效果弱)
譬如单纯的观察能力,带土在获得轮回眼之后,依然在用写轮眼 观察 和 配合体术
尤其是须佐能乎
即使在《者之书》已经记述了“轮回眼”的情况下
依然称须佐能乎为
当然,我说过,设定有时效性
须佐能乎最强瞳术的地位,只限于者之书的有效范围之内,也就是左右之战结束后
后面肯定还有更强的瞳术
也就是
只有魔法才能战胜魔法——fate
只有替身使者才能打败替身使者——jojo
只有须佐能乎才能强过须佐能乎——naruto
这也是为什么,斑和佐助获得轮回眼之后,用的还是
所以说,佐助的瞳力,远不是单纯“继承六道仙人一半力量”这么简单
具体请参考
(动画六道仙人会须佐能乎别拿来说事儿,有须佐能乎他发明求道玉干啥? 这俩忍术定位完全重合 ,原著中明显六道和辉夜战斗靠的是求道玉)
而且从逻辑角度讲
日本佛教对须佐能乎的称呼是“牛头天王”,而牛头天王是能天帝因陀罗的化身
换句话说,换句话说,能天帝(因陀罗)与牛头天王(须佐之男)是一体的。
具体请参考
(别扯什么“岸本没过想这么多”。岸本是日本人,这对日本文化来说是最浅显的东西了
就好比,你创作一个作品,会让孙悟空使用九齿钉耙吗?)
言归正传
但不管怎么说,佐助的左眼和辉夜的额眼在功能上都是一样的
都是“写轮眼+轮回眼”两种力量叠加
但是
当岸本把佐助的左眼改成蓝紫色之后,佐助的左眼就不能叫“轮回写轮眼”了
哪怕他的左眼勾玉更多,力量更强,也不能叫
因为蓝紫色代表了他的左眼是一种轮回眼
换句话说
辉夜的额眼是拥有轮回眼之力的写轮眼
佐助的左眼是拥有写轮眼之力的轮回眼
看上去没啥差别是吧
也确实是没啥差别
别说读者了
连官方制作组都没闹明白这俩到底有啥差别
Cyber Connect2与集英社合作的官方游戏《究极风暴》对佐助的称呼依然是
包括现在,《博人转》官网对佐助的描述也是
那么我觉得按照“轮回写轮眼”的命名格式
佐助的左眼应该是叫“ 永恒万花筒写轮轮回眼” 比较合适……
嗯,师承自四代火影的命名方式
那岸本为啥要把佐助的左眼改成轮回眼?
因为岸本新发明了一个设定
叫 血继网罗
这个设定在漫画原著中并未出现,而是在设定集阵之书中出现
而且这个设定存在明显的赶工痕迹
因为我们没有任何详细设定
兔毛针、神树界降诞、无限月读、八十神空击、天之御中、膨胀求道玉……
这些毫无关联的术,都属于血继网罗
唯一一句相关描述是
查克拉实体化
但是佐助的须佐能乎和鸣人的尾兽化也都属于“查克拉实体化”
我个人推测
原本岸本对“血继网罗”的设定,只是限定于辉夜和佐助的轮回写轮眼
阵之书的术之章范例,就错误地将佐助的左眼瞳术天手力标记成了血继网罗
有人说这是东立翻译错了
但是日本原版也是这么写的
我个人认为
岸本在阵之书编撰的过程中更改了设定
但是后期没修干净
岸本为什么要改设定?
我个人猜测
就跟上面的能力优劣排序一样
佐助那一边是
辉夜的额眼(九勾玉)>佐助的左眼(六勾玉)>六道仙人的轮回眼(无勾玉正常版)>斑的轮回眼(民科版)
岸本的设定是:辉夜强于任何人
所以,他的逻辑鸣佐的能力强于六道仙人,但不会强于辉夜
所以,要弄出来一个比“六道仙术”更强的设定给辉夜
佐助的好办,削减掉几个勾玉就行了
鸣人呢?
鸣人对于六道仙术已经到头了,而且他还能和尾兽共鸣作战
“人柱力与尾兽同心协力才能发挥出真正的力量”
鸣人联合尾兽的力量,连十尾都感到恐惧
六道仙人定下的规则,加上无限成长性的忍术螺旋丸
让鸣人的六道仙术达到了超越六道仙人的境界
但是这样设定的逻辑层面就崩了
辉夜怎么办?
也用六道仙术?不能够啊!六道仙术是六道仙人发明的,辉夜也没有仙术的力量
所以岸本决定,把“血继网罗”的地位提高,辉夜的能力全部属于血继网罗
但是
佐助怎么办?如果血继网罗变成了一种体质,那佐助一样有轮回写轮眼,岂不是也是全技能血继网罗了?
然后岸本大笔一挥,佐助的左眼就叫轮回眼,属于血继限界
那求道玉呢?
求道玉也是阴阳风火水土雷全属性的,怎么办?
然后岸本又把求道玉改成了普通忍术,什么定位都没有
我甚至认为,在岸本的初始设定中,斑带鸣佐四个六道级都是全属性的
带土就曾经用过医疗忍术
而医疗忍术是属于阳属性的性质变化
然后为了迁就设定,去掉了带鸣佐的阴阳属性之一
然而bug依然存在
鸣人和带土只有六种属性,他们是怎么制造出来的求道玉?
设定集强调是无意识制造出来的
但是阴阳属性查克拉可不同于其他属性,他们是来自于肉体能量和精神能量,难道是从自然界吸取的?
带土没有阳属性,又是怎么用的医疗忍术?
第一部里面初代没有阴属性,又是怎么用的幻术(动画把黑暗行之术挪给了二代,反而更合理了)?
佐助用血继限界的轮回眼,又是怎么挡住的血继网罗的无限月读?
鸣人又是怎么用六道仙术正面打崩了辉夜?
这个问题讨论的是佐助的眼睛
前面说了, 轮回写轮眼,是一种拥有轮回眼力量的写轮眼
而佐助原本左眼就是写轮眼,在此基础上,再加上六道仙人赐予的轮回眼的力量
从最基本的逻辑角度来看
难道不是生成轮回写轮眼更合理吗?
怎么轮回眼还越俎代庖成主体了呢?
至少我个人看来
关于佐助的左眼设定,是存在大量的 修稿痕迹 的
单独一个可以说是疏漏错误,两个可以说是巧合
但是
原漫、彩漫、设定集、东映、Cyber Connect2集体统一犯错?
这个几率有点小
至少我个人是接受不能