多罗罗:新版动画的制作背景和改编部分,想追番的务必了解一下
《多罗罗》 的新版动画终于在1月7日与我们见面,这部日本国宝级漫画大师手冢治虫的经典漫画的再次动画化,被很多漫友称为“ 动漫界的文艺复兴” 。
《多罗罗》是手冢治虫于1967年开始在日本周刊少年Sunday上连载的一部冒险类漫画,漫画名字“多罗罗”,来源于中国的志怪古籍 《山海经》 中的西山经:“ 又西三百五十里,曰莱山,其木多檀、楮,其鸟多罗罗,是食人。 ”
“其鸟多罗罗”,意思不是说鸟的名字叫做多罗罗,而是说莱山中的禽鸟里,罗罗鸟占多数,这种鸟的名字叫做罗罗鸟,而罗罗鸟是一种十分嗜血的妖兽,可以以人畜为食。
前文提到这是《多罗罗》的第二版动画,它的第一版早在1969年放映,全26集,为黑白动画作品。虽然距今已经有50年整了,但作品的还原度非常高,现在看来给人的代入感依旧很好。
新版的动画由 手冢Production 和 MAPPA 共同改编制作,这两家公司都简要说一下。
手冢Production是有 手冢治虫 本人创立的动画公司,正式成立于1962年,前身是手冢治虫制作动画部。该公司最著名的动画作品是很多80后的童年记忆的 《铁臂阿童木》 ,近期除了重置《多罗罗》外,另外一部最近播放的人气作品 《五等分的花嫁》 也是手冢Production制作的,似乎今年有要小爆发一下的趋势;
而MAPPA就不用多说了,丸山正雄创立的公司,虽然很年轻,但近年来佳作不断,诸多口碑作品如 《东京残响》、《冰上的尤里》、《潮与虎》、《狂赌之渊》 ,以及2018年底刚刚完结的大人气作品 《佐贺偶像是传奇》 。
另外值得一提的是这次改编版动画的导演是 古桥一浩 ,作为日本非常有名气的一位监督,他在 《乱马》、《逮捕令》、《浪客剑心》、《全职猎人》 (96版)等很多优秀动画作品的都担任过监督、分镜、演出等职,被很多中国的粉丝称为“中国的陈凯歌”。不过,古桥一浩主要活跃在2010年前,1960年生人的他如今已经将近60岁,这次能重新操刀《多罗罗》这部上世纪的经典作品,应该也有某些特殊情怀在里面吧!
说的有点远,上面谈到制作团队,无非是说这次重制版应该是受到了很认真的对待的,动画质量可以说是很有保障的。说回动画第一集的内容本身,谈一谈一些目前注意到的改编的点,跟大家一起分享一下。
首先,漫画中48魔神被改成了12魔神,这个应该是最大的一个改动 。漫画中的48魔神分别对应着百鬼丸被拿走的48个器官,比如魔神一角持有声带,罗丈门持有食道,土偶持有血小板(血小板可以说是器官吗?)等等。
其次,开场被称为上人的老者在漫画里是第一个祭品 。漫画中上人因为看到供奉着魔神的地狱堂异动,无意知道了百鬼丸父亲醍醐的野心,进而被醍醐杀人灭口,进奉给了魔神。动画中上人是死在地狱堂中,除了血溅到了雕像上外,并没有魔神吞噬百鬼丸那样的现象。
第三,动画中的百鬼丸不会说话 。漫画中百鬼丸被安了义肢,是可以说话的,而且性格非常活泼,但动画中百鬼丸初次登场却是像个没有感情的玩偶一般,并不会说话。
改编的画风整体看起来更为严肃清冷,可以看出面向的观众更多是成人,魔神数量的削减,百鬼丸无口帅哥的人设,想必也是让剧情看起来更为紧凑。目前不好做太多评价,第一集看起来,整体的表现不过不失,最大的亮点应该是ED部分,翻译成中文貌似是 《再见游戏》 ,非常好听,推荐给大家。