这样进行Split(case_role,';')后使用get_json_object取对应字段即可

第一步转换:

explode(split(regexp_replace(regexp_replace(case_role, '\\[|\\]',''),'\\}\\,\\{','\\}\\;\\{'),'\\;'))  as case_role 
regexp_replace(case_role, '\\[|\\]','')去掉[]
regexp_replace(regexp_replace(case_role, '\\[|\\]',''),'\\}\\,\\{','\\}\\;\\{')
将JSON间的逗号替换成;

第二步取值

get_json_object(a.case_role,'$.R') as case_role

最终SQL

select
    a.company_name
    ,get_json_object(a.case_role,'$.R') as case_role
    SELECT 
        ,company_name
        ,explode(split(regexp_replace(regexp_replace(case_role, '\\[|\\]',''),'\\}\\,\\{','\\}\\;\\{'),'\\;'))  as case_role