【分级读物牛津树解读】Level 1+ Top Dog 最棒的狗狗

如果需要牛津树音频和PDF资料，可以给我留言。

/ 03 / 绘本学习

>>解析：

先带孩子看一看封面，读出书名： Top Dog

我们可以看到狗狗秀的现场，真是人山人海，妈妈和 Chip 也在里面。

这是一场狗狗比赛，那么谁是裁判呢？

画面最右边有一位女士，她的胸前有一个牌子，写着 “Judge（裁判）” ，可以给孩子读出来。

她的手里拿的是什么呢？

It is a cup. （是一个奖杯。）

上面写着 Top Dog （最棒的狗狗）

Top dog 这个短语本身有“优胜者、领军人物”的含义，在故事这里还指“获胜的狗狗”，一语双关。

Look at all the dogs.

看看所有的狗狗。

>> 解析：

图里的大条幅上，写着 Dog Show （狗狗秀），可以给孩子指读一下。

在英美国家的社区，经常会举办一些好玩的活动，孩子也可以通过这样的故事，了解一些国外的文化，增长见识。

>> 和孩子做观察互动：

1.先来看看人群里有哪些人是孩子认识的呢？

Can you find Biff, Chip, Kipper, Mum and Dad?

2.数一数图上有多少只参赛的狗狗？

One, two, three, four, five, six. Six dogs in the picture.

This is Floppy.（指一指 Floppy）

图上一共有六只狗狗，不过比赛的狗狗可不止这些呢。

3.再和孩子认识一下颜色：

Yellow, white, black, brown.

黄色的，白色的，黑色的，褐色的。

We like this dog. This is a little dog.

我们喜欢这只狗。这是一只小狗。

>> 解析：

结果出来了。一位裁判给了一只很小的白狗一枚勋章，狗的主人非常开心，获奖的狗狗也很开心。

这一页，可以着重和孩子看看狗狗们的表情喔。

>> 和孩子做观察互动：

指一指穿蓝色西装的男人，告诉孩子：

This is a judge too. 这也是一个裁判。

小白狗获得了第几名呢？

对了，裁判手里的牌子写着3rd，就是第三名哦。

3rd：third 第三的简写。

指一指图上另外的两只狗狗：

They are not happy. 他们不开心。

但是，看Floppy的表情，还是很兴奋的。

Floppy is happy. Floppy 很开心。

哈哈，秃头邻居又出现喽，你发现了吗？和孩子一起猜一猜，为什么他不带狗狗参赛呢？

再看看女裁判的手里，还剩下多少几个勋章了呢？

We like this dog. This is a big dog.

我们喜欢这只狗。这是一只大狗。

>> 和孩子做观察互动：

谁获得了二等奖？嗯，是只大狗，超级大的狗。

The big dog won the second prize.

2nd ：second 的简写。

再看看其他的狗，大狗旁边的黑色小狗看着它，好像在想“It is really a big dog”（它真是一只大狗）。

Floppy 呢，它睁大了眼睛。它是不是很疑惑，为什么不是我获奖呢？

We all like this dog. This is the top dog.

我们都喜欢这只狗。这是冠军狗。

>>解析：

最后的结果揭晓，是一只苗条优雅的白狗获得第一名。

而Floppy 没有得到任何奖牌。

>> 和孩子做观察互动：

指一指Floppy:

Floppy is not happy.

Floppy不开心，他很失落。

指一指三个孩子：

They are not happy.

三个孩子也不开心。

得到第一名的狗狗，除了拿到勋章，还得到什么了呢？

它被授予了“第一名”勋章和“ TOP DOG”奖杯（"1st" medal and the "TOP DOG" trophy.）

1st: first 第一的简写。

We like Floppy best of all.

我们最喜欢Floppy 了。

>> 解析：

best of all 这是一个固定短语哦，表示最好的，最棒的。

Kipper他们回到家里，在厨房给了Floppy 一枚特殊的勋章，上面写着 “best of all ”（最棒的）。Biff还给了Floppy一个高脚杯作为奖杯。

三个孩子真的太暖心了。我们可以看到妈妈在房子外面。我猜，她看到这一幕也是挺开心的。

“最好的”，是用别人眼中的标准来评判，还是自己去评判？

Floppy是Kipper他们家的家庭成员，所以不管别人怎么看，在他们心中，它才是最好的。大概所有的孩子也都喜欢 Floppy吧。

>> 和孩子做观察互动：

指一指Biff的杯子：

This is the cup.（这是奖杯。）

cup可以指茶杯，也可以指奖杯。 绘本里这种形状的玻璃杯，一般会被称为 glass，只有做奖杯的时候，才会叫做cup.

/ 绘本拓展 /

1. 做简单的游戏练习。可以打印出来，和孩子一起回忆绘本故事内容，加深对词汇和句型的记忆。

2. 和孩子办一场玩具大赛

把孩子的各种玩具摆出来，给孩子做一个Judge的牌子，贴在他的胸前。

让孩子来当评委，让他评出最喜欢的玩具前三名，颁发奖牌。

孩子每评选出一个，就让孩子练习书中的句式，例如：

I like this one.

I like the car.

I like the Teddy bear best of all.

如果孩子还不太会用英语表达，我们可以替孩子说出来。

想要牛津树PDF和音频资源的朋友，可以给我留言。

觉得文章不错，点个赞，收个藏，支持一下我吧~

或许你还想看：

❤ 看完两件事：

如果你觉得这篇内容对你有启发，我想请你帮我2个忙：

1. 双击屏幕点赞 ，让更多的人也能看到这篇内容（ 收藏不点赞，都是耍流氓 -_- ）

2. 关注我 @小玩童 ，让我们成为长期朋友

公众号：小玩童学英语，持续输出英语启蒙干货，分享学英语的好资源、好方法、优选好物，让学英语变得轻松好玩。也可以关注我的知乎专栏"小玩童学英语"。