如何将列表添加到字典中？

我有本字典：

>>> data = {}
>>> myfile='file.txt'
>>> data.update({myfile:['parama','y']})
{'file.txt': ['parama', 'y']}

我想在键'file.txt‘中添加另一个按钮，这样的结果将是

{'file.txt': (['parama', 'y'],['paramb','abc'])}

我试图像这样更新这个特定的键：

data['file.txt'].update(['paramb','abc'])

但有个错误：

Traceback (most recent call last):
  File "<pyshell#51>", line 1, in <module>
    data['file.txt'].update(['paramb', 'y'])
AttributeError: 'list' object has no attribute 'update'
>>> 

如何将列表添加到字典中？